Seems like MS used your work, sergiart.
"To my buds :"
"There's this chick I gotta see real quick. I'll be back, I promise".
How fucking smooth.
This chapter was absolutely fantastic ! I loved it.
Various elements indicate that Sanji's family is important, and that something very special happened in his past, a past that he was trying to run away from until now (I honestly never expected to face this part of my past again). His family doesn't give a damn about him ; first time they have the occasion to see him again, they go ahead and organize an arranged wedding for him.
These people are straight up bad guys, I'm sure about that.
We come back to the "I'm from North Blue ! Didn't I tell you ?" and we have the confirmation that Sanji's attitude was indeed suspicious (Nami mentions that "it smelled fishy"). Huge foreshadowing there.
It's funny to see how Oda's art evolved from back to Jaya and now (as seen in this mini-flashback)
"No… It can't be..." Confirms that Sanji's family is above the average world noble.
Another revelation here ; to travel from East Blue to North Blue (by extension ; from a sea to another), one must cross Red Line. I wonder how the hell Sanji did that, at a such young age. It'll probably be explained later on. Did he do it by himself to escape his family ? Or was he with someone ?
Maybe he found that restaurant-boat at that time, and it was what made him sail on East Blue ?
His determination was remarkable. Unfortunately enough, Capone is clearly unbeatable in his castle, so there wasn't much he could have done.
Now what really intrigues me is what Vito whispered to Sanji's ear. Big Mom seems to have a certain power that would make one do whatever she wants… Or she could have such a sadistic reputation that disobeying to her would lead to consequences worse than death... That part gave me the chills. Note Sanji's reaction. He's more of a "disgusted", like "What the actual hell is that !??" than scared to death (+ "How the hell did you come to find that out ??" >> she could eat people that don't do what she says).
I love how Sanji acts like an elder brother figure. He tells his friends that everything's gonna be okay and to not worry about him... Truly heart-warming.
And saves them all, of course.
His Observation haki was shown again here. "I sense a powerful presence outside". This is interesting too ; we have the explicit confirmation that with this ability, you can dedude somebodies strength.
I'm repeating myself but this chapter was absolutely great, I just can't wait to know more about all this... and Sanji is awesome ; undeniable fact.