Its out on mangapanda
[http://www.mangapanda.com/one-piece/734
C](http://www.mangapanda.com/one-piece/734)CC/Powermanga script:
! Chapter 734
“The Kamaitachi of Rommel”
Cover Story:
“Usopp is riding a giraffe and painting patterns on those without any”
“Sent in by Croquette of Aichi Prefecture”
Page 2:
Blurb: “How did this turn out…!?”
Gats: “What a bizarre finish!! The 20-odd stalwart fighters who remained…!!”
“…Were all mysteriously knocked out in a flash!!! D-block sure has been a doozy!!!”
“But in the center of the ring…!!”
“At this very moment!!”
“Someone is attempting to stand!!”
“Will this be our winner!?”
“Is this the one responsible for it all!!?”
Gray sfx: clink
Page 3:
Rebecca: “Haa”
“Haa”
“Haa”
Gats: “Re…”
“Rebecca!!!”
“It was Rebecca who stood up!!”
Page 4:
Gats: “The promising candidates of D-blocks, said to be potential winners…”
“All those infamous warriors…”
“None have been able to stand…!!!”
“So the final contestant moving on to the next round in this, Dressrosa’s fighting tournament…!!”
“…Is, of all people, the one carries the sullied blood of the Riku royal family…”
“The prisoner gladiator…!!!”
Page5:
Gats: “Rebecca!!!”
Crowd: “Fuck you!!”
“What’d you do, Rebecca!?”
“I demand an investigation!!!”
Gray sfx: clang
Text: “Prisoner gladiator lodgings”
Prisoners: “Rebecca did it!!!”
“I don’t know what happened, but…!!”
“Anyway, she won!!!”
Crowd: “What a terrible outcome!! What’d you do to Cavendish-sama!?”
“There’s no way Commodore Orlumbus could lose to that little girl!!!”
Page 6:
Marine: “Kamaitachi?”
Bastille: “ “The Kamaitachi of Rommel” ”
“Long ago, in the Rommel Kingdom during the night, a wind would blow that cut people to shreds”
“These mysterious incidents kept occurring…!! So a Marine battleship was dispatched”
“Those Marines also fell victim to that “wind,” but…”
“In the end, the true identity of that cutting wind was…”
“A single man who went by the name “Hakuba””
“To this very day, we haven’t caught him”
“And he always appears in towns where a certain pirate happens to be visiting”
TN: “Kamaitachi are Japanese folklore monsters; weasels with scythes that move too quickly to be seen and deliver cuts as if from a whirlwind”
Page 7:
Someone: “Wahh!!”
Rebecca: “Haaa…”
Suleiman: “You can’t run forever, little girl!!!”
Cav: “Uhhh”
Rebecca: “Eh…”
Page 8:
Rebecca: “That guy…”
“His stance is odd!!”
“He’s asleep!?”
Page 9:
Bubble sfx: blow
pop
Page 10:
Nothing
Page 11:
Nothing
Page 12:
Sfx: fwssh!!
Black sfx: zzz
Final panel right sfx: clang
Final panel middle sfx: thud
Page 13:
Marine: “So… somnambulism!?”
Bastille: “That’s right”
“Cavendish would suddenly open his eyes while sleeping…”
“And become Hakuba, a completely different man…!!”
“Hakuba would commit his crimes and be chased out to sea…”
“But the one who became a pirate was Cavendish”
Marine: “Wow… what an unlucky guy…!!”
Bastille: “He doesn’t deserve any sympathy…!!”
“He revels in his condition and the fame it brings him”
“Pitying him will only trip us up”
“Cavendish is already a prodigy at swordplay”
“But Hakuba is twice as strong, even…!!!”
“His predisposition to fall back asleep after appearing, though…”
“Is quite unsuitable for a contest-style match”
Page 14:
Crowd: “Rebecca can’t have won!!!”
“Make sure she doesn’t have a gun or something!!”
SFX: drip
Rebecca: “The finals!!!”
Sabo: “Only she was able to see through Hakuba’s swordplay”
“It wasn’t dumb luck… But whatever happens…”
“I’m not giving up the Mera Mera no Mi”
Jesus: “The finals, at last”
Page 15:
Text: “Dressrosa: Palace”
DD: “Fufufuffuffuffuffu…!!”
“Did you see that, just now!?”
“That granddaughter of yours has the devil’s luck!!”
“But”
“I never would have thought you’d both show up in the tournament”
“Well, King Riku!!!”
“A former king must really have his back against the wall for him to be going after a devil fruit”
“But the actions of your family today have become intolerable…”
Riku: “Rebecca…!!”
DD: “Violet as well”
“Is today some sort of anniversary or what?”
Page 16:
Riku: “What you did this morning was more than enough…”
CP0: “The matter of his resignation from the Shichibukai…”
“…Was a false report”
Riku: “For me to keep fighting for this country and everything it stands for!! That’s all”
DD: “…That may be your reason…”
“But it’s not Viola’s…!!”
“She’s got a knack for foresight…!! So she’s made a wager!!”
“I’ve been expecting the new Shichibukai to come and oppose me…”
“Trafalgar Law”
“And with treacherous blood in his veins, the “man of the hour” from two years ago…”
“…Monkey D. Luffy! They’ve formed a pirate alliance designed to take me down!!!”
Page 17:
DD: “But Law is already, well, as you can see…!!”
“And Strawhat Luffy…”
“Won’t be leaving the colosseum as a human…!!”
“And as for their movements at the present…”
“The Strawhat crew’s Cyborg Franky…”
“Is attacking the Toy House alone”
“But can he really hope to match my officers…?”
“The remaining Strawhat “pieces” are Pirate Hunter Zoro”
TN: “Pieces,” as in chess/shogi pieces.
“Kin’emon of the Foxfire, Nico Robin, and Sogeking. Just those four”
“The Toy House and the palace entrance…”
“Besides those two routes, there are no other ways into the factory…!!”
Page 18:
DD: “They won’t even be able to reach the underground…!!!”
Text: “At the base of the King’s Plateau”
Kin: “So, should we enter the “palace,” we may proceed to the “Toy House” and the “factory”!?”
Wicca: “They’re all connected on the inside”
Kin: “But I still cannot believe there exists a person so small!!”
Luffy: “You’re like a toy!! Dwarves are so cool!!”
Text: “Kin’emon in Frog”
“Zoro in Cat”
“Luffy in Carp”
Wicca: “The truth is, we only ever reveal ourselves to big humans who are members of the royal family, but…”
“The Strawhat Crew Usolanders are exceptions!!”
Someone: “Uso…lander…?”
Page 19:
Wicca: “The Captain’s group’s “SOP strategy” has already begun”
“Look!! Up ahead!!”
“It’s the lift that goes up to the palace!!”
“We have to show the guard riding that lift an entry permit”
Luffy: “Why not just kick his ass!?”
Wicca: “That would cause a scene, and more foes would be sure to…”
Luffy: “Hmm? Someone’s there!? Is it another enemy!?”
Violet: “You’re Strawhat Luffy, aren’t you!?”
Luffy: “Eh!?”
Violet: “I’ve been waiting!!”
“I’ll let you into the palace!!”
Blurb: “Reassuring guidance!!”
