Chapter 645: "Death Is Also Revenge"

[BartArt]

Chapter is up on mangastream! Enjoy!

http://mangastream.com/read/one_piece/89182735/1 Alternate Translation by Aohige
[hide]
Chapter 645: Death is also a revenge

Fire-fist pistol hits!
Hody is blown away to Noah in the bubble.

Luffy: Full-speed, Weakhoshi!
Shirahoshi: Ok!

Hody grunts, and eats tons of E.S. pills

Luffy: Phew!! Air!
Gear 3!!!

Soldiers: Go for it, Luffy-!!

Citizens: Don't be stupid saying you won't run…. how is Noah going to be stopped from falling!?
Citizen: I don't know, but when we heard Hody's speech earlier, I thought we were done for.
Remember 20 years ago... when we were kids. Remember about the one human this entire kingdom felt gratitude for....

flashback

Whitebeard: I've been in debt to Neptune when he was young... we toasted sake in friendship.
Enemy pirates: This can't be! Why is he on the fishman side!?
Help, have mercy!! We'll never kidnap mermaids or fishmen anymore!!

Whitebeard: You dare not plunder my friend's country!! Snot-nosed punks!

end flashback

Citizen: You mean Whitebeard!? We should trust this man like we did that great pirate Whitebeard?
Citizen: Well think about it.... I don't really like humans, but he said we're friends... even though this is a nation of fishman...
And he's putting his life in line for us..!!

Madam Shirley: ......

Hody: My teeth aren't just for show.... I know it must hurt you, Straw Hat!!
Luffy: Your toughness is equal to over-100 milllion berry heads...

Hody: Fishman Jujutsu Mizu-gokoro (Heart of water)!!
Luffy: Weakhoshi, get away!
Shirahoshi: Ok!!

Hody: Murasame!!
Luffy: Gomu Gomu no.....

Luffy dodges Murasame

Luffy: Elephant Gun!!

Hody is smacked onto the Noah

Hody: (Fall, Noah.... kill all the fishmen who lost their pride!!!)

Luffy: OOOOOOOOOOHHHHH!!!!!

Soldiers: !? He's not done yet!
Soldier: Hey, the communication cut off!! What is going on right now!?
Soldier: He's going to destroy the legendary ark!!
Soldier: He can do that? I thought we were just going to deal with Decken

Luffy: I won't let it fall to the island!!

Soldier: Reporting!! Right now, Straw Hat Luffy is above the island....

Shirahoshi: Luffy-sama, your wounds are opening...

Luffy: Gomu Gomu no!!!!!!

Fukaboshi: (Please, Straw Hat....)

Soldier: and he is destorying the Noah!!
...and attempting to protect this island!!!

Luffy: Elephant Gatling!!!

Citizen: Destroying the Noah!?

Soldier: And the New Fishman Pirate Hody has been....defeated by Luffy!!

Pirates: Uwaaaa!! We're finished!!! Captain Hody lost!!
There's no way Straw Hat can destroy the Noah, let's get out of here!!

Zeo: !
Pirate: Gah!?

Pirate: Zeo-san, please have mercy!! This island is done for!!
Zeo: Death is also revenge!
Die, and curse the humans in your death!! Your slaughter will become our flesh and blood!!
The grudge will never go away!! As long as it's inherited, the revenge will one day come to fruition!

Pirate: This is stupidity! You lieutenants are insane!!

Dosun: If we are, the humans made us so!
Do not run!! Vent your anger towards the humasn BOGOOON!!
All the misfortune to fall upon the fishman race is perpetrated by the humas! ZUGAAAN!!

Children: Are humans really that scary?
Citizen: Don't be foolish!! Yeah, in the history, humans have time and time again....
Madam: Stop it!!! Look with your own eyes!! Look above the skies of this island yourself!!
Those men fighting against those Pirates from the Fishman district.. that's human!

Child: ....that too?

Points at Brook

Madam: .... well, half of them are unsure, but anyways,look with your own eyes!
If you don't, you have no right to say anything!
No matter what happens, look straight into it with your own, innocent eyes!

Zeo: If you cannot die in battle.... then die here and now by my hands, and leave your grudge against humans!
Pirate: Gyaaaaaa!!!

Brook: Stop this!! Those are your own men!

Pirate: Thank you for saving us, skeleton-mask!

Brook: (at Zeo) Oh hush you, you've never experienced death before!!
Die and leave the grudge? Foolish!!! There's nothing left when you die!!
When a living being dies, it simply turn into bones!!!

Franky: That's quite convincing coming from you.
Brook: Thank you!

Brook: I hate anyone who waste precious lives!!
I can't stand it, it stinks!! Though I don't have noses to smell!!

(Japanese expression "cant'stand nose", but I localized it to make sense)

Zeo: Fufu.... you're the ones wasting lives, aren't you?
It's admireble you and your crew are calm and not running, but when that Noah falls, it's you humans that will die without a doubt
...Although I don't know if you're human or not

Brook: Our captain, Luffy, is a man who will one day become the Pirate King!
If we trust in him, why would we panic? Now let me finish my mission! Yohohohoho!!

Hyouzou: Uii!! Wait, stop, I've lost all my swords!
Zoro: ...............
Hyouzou: I don't know how to fight without them... uiii

Ikaros: Much!!
Franky: How annoying, I'm gonna finish this with a big blast... with one of my biggest new move!

Wadatsumi: How's dis!! You surprised yet!?
Sanji: Uhh.... sure, yeah, it's big enough. I'm shocked.
Wadatsumi: Gufuufufugu!! See!!
Sanji: So let's finish this shall we? ... right, Jinbe!
Jinbe: yeah, sure

Pirate: Uwaaaa what's that monster!?
Daruma: Where did that come from!?

Usopp: Chopper!!

Dosun: That little one just suddenly turned huge...
Usopp: Hey!!! You didn't have to go berserk......huh!?

Chopper: ehehe... I'm ok, Usopp!!

Usopp: What!?

Chapter 645, end
Break next issue
[/hide]

NO ONE PIECE NEXT WEEK!!!

[ilman]

hell yeah. reading it

[Davidos]

Woot finally ! Reading time!

[RDarren]

Lol so fast you didn't follow the thread title format… reads

[Cymelion]

Awesome eager to read this one

–- Update From New Post Merge ---

Dear GOD Usopp you legend you lol

[Louis cypher]

We finally find out a part of how shanks got that scar, BB used to fight with wolverine blades. pg 8

[Darker]

Did you see Blackbeard's Wolverine's claw !?

That explains why Shanks got that kind of scar~

[Hekti]

And the legend of Mansopp continues!

[HTC]

That cover page: i'm pretty sure nobody saw that coming

Starts reading …

[Demonicpoodle]

Holy fuck this chapter.

Blackbeard claw, Shanks scar explained.

That godly cover.

[Jabra]

So, Blackbeard fought with a claw in his younger days.

Explains Shanks scar at least.

[Davidos]

Coverpage is just simply awesome xD! Mansopp ftw! The chapter felt quite short but nonetheless epic !
The one week wait is gonna be though really hate breaks on such awesome moments !

PS. Pandaman !! Top right panel

!

[BartArt]

Hahaha! Usopp's Rubber band land EPIC

And good spot about Blackbeard guys, wonder why he stopped using those claws…

[WarshipArc]

Man, each chapter of this fight I'm loving Brook even more and more.

[Haki1234]

MONSTER POINT rules

[Drake_Cloud]

Okay, Hyouzou looks completely ready to try to Poison Zoro, so its not a COMPLETE waste of a character.

BB's Claws look awesome, I wonder why he stopped using them–it always seemed to me that he lacked a good offense before he got WB's DF. Maybe Shanks broke them.

Looks like everything is going to come to an end in the next chapter. I really do hope Oda can fit it all onto a single color-spread, because that would be sooooooo cool, but a bunch of individual finishing moves would still be plenty awesome.

[Tabasco Boshi]

Just saw the cover. Usopp is the boss.

[RDarren]

Wagomu Land. Usopp boss.

[BartArt]

I love Brooks speech about death, he's really been shining since the time skip.

[DesertoftheCrocodile]

I am so glad Noah wasnt completely destroyed so that Jimbe and Sanji will throw Wadatsumi on it.
Great chapter.

[Hirklsn]

[Venomous Warden]

Great chapter, luffy displayed some awesome moves especially Elephant Gatling. Nice catch on the blackbeard claws i didnt even notice that the first time around, i just assumed it was a background pirate. So hes gonna destroy the ship? What about the kings whole speech about protecting the ship?

[FireFistAce 0]

Great chapter. Blackbeard with Wolverine claws, Chopper can control all his forms… Wadatsumi getting ridiculously huge, Hodi being walloped into Noah... yeah. No complaints here, except that Marco doesn't seem to have aged at all. Even Joz looks younger, but Marco looks EXACTLY THE SAME. I know he has a regeneration Zoan, but cmon...

[y2kyle89]

Kind of an anticlimactic end to the Cerberus/Blackbeard-ate-a-zoan-beforehand theory.

[Dryish]

Oh hahaha, lol. Wagomuland. :D
I know somebody who'll be elated.

[Jabra]

So, Chopper can control Monster Point now. The very form that made Sentoumarou go serious-mode at Saobody.

Weakling trio is officially dead.

[Refii]

Great chapter, I liked the pictures.

[worstje]

I like how Oda trolled the crap out of us all with Shirley's prediction. :D The prediction was indeed misinterpreted as many were speculating; although in the opposite way. It is most definitely Luffy in the prediction, but it is not Fishman Island getting elephant-gattled to destruction. Apparently Noah with a bubble and Fishman island look sorta alike. :D

Kudos, Oda. You surprised me once again.

Besides that, I loved Chopper and Brook in this one. Brook has been my favorite strawhat since the timeskip, and it looks like that isn't changing any time soon. :)

[Demonicpoodle]

@y2kyle89:

Kind of an anticlimactic end to the Cerberus/Blackbeard-ate-a-zoan-beforehand theory.

Definitely an anti-climactic ending to the theory. We'll just have to see if it's a red herring, though I'm doubting it. I just really doubt that Blackbeard has a hidden fruit, I've never seen the purpose for him to hide it.

Though honestly the idea of just a regular slash from a regular weapon appeals to me. It's more down-to-earth and pirate-y.

[Sâuza]

@Hirklsn:

http://im14.gulfup.com/2011-11-02/1320227943501.png http://www.galeriedon.com/images_onepiece/episode4/onepiece_episode4_306.jpg

I was about to post it too, that's a friggin claw BB uses !

[Juvar]

This is the greatest coverpage so far. Wagomuland! Is Usopp their new God?

[Tahkyn]

Sanji and Jinbe are going to pop Wadatsumi like a balloon! The gush of air will hold up Noah long enough for Luffy to finish the job. Elephant Gattling is epic.

It's about time we "saw" more of Caribou, I think that's him begging for his life on page 7. :ninja:

Mansopp has now clearly surpassed Enel, much!

[city_lights31]

These last two chapters have been really awesome.

[anoobis]

Is Hodi eating more ES pills or vomiting/coughing out ES pills? Great chapter too, but break next week….....FFFFFUUUUUU!!!!!

[Lazy Justice]

Fuck this chapter was awesome. I can't wait two weeks for the next one :(.

Interesting to see that Hody was defeated before the rest of the SH's finished their fights. Obviously it means Luffy's real opponent is Noah, not Hody.

Will he go find Decken? He can't destroy Noah surely…

[Hekti]

Wonder if Chopper can transform into Monster Point by himself or if that's the one transformation he talked about needing Rumble Balls to activate.

[Roronoa Zacho]

Usoppe has an effing statue on Skypia! He would fangasm if he saw that!

[Wagomu]

Oh man, that cover cracks me up.

That was a damn good chapter, especially Brook's speech.

[Fuwa Kitty]

Page 7, first panel, Pandaman

[Preston is a Pirate]

@Hekti:

Wonder if Chopper can transform into Monster Point by himself or if that's the one transformation he talked about needing Rumble Balls to activate.

The form that needs Rumble Balls is…..Chopperman! Tralalalalalala~

[Tabasco Boshi]

Usopp got a statue before Luffy xD

[homemadecandle]

I'm sure Usopp would be proud of the changes in Skypiea. Lol, rubberband land.

[Gekido]

Did you notice that Blackbeard had claws in the flachback? Thats where Shanks' scars came from.

And it seems that Hyozou is going to poison Zoro. At least he something else than so easily defeated.

All in all nice chapter.

[DesertoftheCrocodile]

Sanji back to his old "Justassplanned" self.

[Ashura_KingFisher]

This is officially the BEST chapter of FI arc so far. The cover story, WB's flashback, elephant gatling, Brooke's part and controllable monster point, they're equally badass.

I've to say that the last 2 chapter has made FI arc much more better. Love it. Keep it up, Oda.

[Juvar]

Great chapter. Brook was amazing, I knew I wouldn't get disappointed - loved him since his introduction and he owns now. Also, this puts an end to all the complaints in the spoiler thread about hyouzo not making use of his poison. Curious at what point during the onslaught Decken will wake up .. Or get knocked out permanently. Zeo uses those chains like a boss. Can't wait for next weekarrrrgghhhhdammitbreak chapter!

[Hirklsn]

http://www.mangareader.net/one-piece/645/6 first panel, Pandaman

[keetongu]

somethink is dripping from Hyozou's tenticle when he is about to fight Zoro
Is it Poison, Water, Sweat, Alchohol or Both?

[Ryuksgelus]

I hate the idea of Chopper controlling M.Point. Only improvement I wanted to see was for him to be able to recognize friend from foe but not completely retain his consciousness. Now what purpose does it serve if it's not his berserk form? Its just Heavy Point 2.0 now.

[Roronoa Zacho]

Sanji and Jinbe really seem to be planning that what a few fans (and me too) here funny-predicted: usin Wadatsumi as a giant bouncing ball to make Noah land soft on FI or kick Wadatsumi as a giant bouncing ball against Noah, so it goes in a different direction.
Seeing Chopper controlling his Monster point just shows how much power each SH gained these past 2 yrs.
Hyozo definetely will try to poison Zoro and get a last chance again (if he fails fans' disappointments will be endless). I bet Hyozo is the only one who redeems from the NFP officers. He'll drink booze with Zoro in the end of this arc. Zoro always is kinda "friendly" to his enemies after he beat 'em (@ least Mr. 1 and Kaku seemed to respect Zoro 4 his victory).
BB's claw that scarred Shanks is seen too. (greetings 2 Wolverine! BB reads X-Men, heard it here first! :ninja: )
And Noah isn't destroyed completely. I wonder if that happens. According to Neptune it must not get a single scratch…

Anyway, a good chapter!