full spoiler trans
–-----NOW COMPLETE---------
! No.273 Reunion
! Morau and Pufu are inside the Prison Lock
! Pufu (So to lock me up shall prove to be effective against me?)
(Well it was worth a try)
! Morau (scales…)
(Well Novu told us that it probably has hypnotic effects)
(inhaling it is out of question)
! Pufu (So you stopped the small talk hm?)
! [if you're a true specialist that's a sure thing…but]
! [Vigilance…Resolution...and self confidence are a blend of..2,3 to
around 5 things]
! [a somewhat weak vigilance is an expression of self confidence...you
could call it a strong personality]
! [ Even inside enemy lines this feeling of relief, as if he's pulled himself
into his own ring, is...]
! (at any rate lets introduce myself)
! (I am called Shauapufu a bodyguard under the kings direct demand)
! ["I will surely win"…its this kind of feeling]
! Pufu's rinpun no aisen covers the enemies surroundings with scales
! by clearly reading the aura's flow he is able to feel the enemies mental condition.
! consisting of the great variety of around 30 kinds of feeling patterns
showing themselves in the flow of aura, Pufu, after analyzing it, can guess the opponents thoughts.
! Pufu(…the whirl of vigilance got a bit stronger eh?)
(Fu...so you won't even tell me your name?)
! (to think I would like to use the moment to direct it to you inhalating the
scales...)
! (...if its this suspicion concerning the self-introduction its a sad
misunderstanding)
! (I'm a bit shocked...just by this thing...)
! Pufu wraps himself in a black something (a cocoon? not possible to discern from the picture)
! Pufu (when being reborn let's forget about this)
(Ufufufu just a bit of waiting....fufufu)
(ufu
(ufufu)
(ufufufu)
! Morau (if you want to buy me time youre welcome)
! (will it be a demon or a snake which comes forth?)
! -seems to be a japanese saying...which I don't know so its most likely completely false
! Ikarugo gets off the elevator to the basement of the palace
! the palaces elevator to the basement...to descend one is free to do,
but when going up a password is required. A password with 8 digits, which are different for each person thus being able to identify the user.The first time you make a mistake at the password input you receive a warning and the door is locked up
! multiple false inputs inform the guards. after hypnosis gas is released there is restraint torture...in other words meaning death.
The users actions are all controlled by a computer.
Director Bizef severely checks the utilized time, number of usage and the reason.
! Because suspicious users as well as owners of the number are disposed of without a second thought the number equals ones life.
Marcos too, right before taking off with the plane which was meant to be used for escaping from the country, at last told Morau and the others his own number.
! Ikarugo (Sateraitonbo - pun: satellite and tonbo which means dragonfly)
! just according with the received information Ikarugo doesn't know Palm but not until he finds her will he leave the palace behind...
...this is the resolution which intensified earlier on.
! Ikarugo (I will definitely bring her back...!!)
(Palm is a friend of a friend)
(in short a friend)
(MY friend!!)
! (right now Palm is risking her life)...just from this Ikarugo respected this woman
! Ikarugo (neither mission nor duty)
(I wanna save her..!!)
(to save her is what I decided!!!)
! After the built in observation cameras and weighing machine confirmed that there was nothing to report, the elevator moved back up. In case there's even one person in the elevator when getting back up from the basement, if the users body data differs considerably from the date of the password registration, an immediate warning rings and the elevator becomes a prison just like that.
! The only ones who are not bound by these limitations and can freely use the elevator are Bizef and Marcos.
! The reason for this measure are that if more "secret things" are transported in, people included, it was more convenient from the direction of the vehicle entrance, under the eyes of soldiers.
! (Welfin boards the elevator which came back again.)
! Welfin (Uh..)
(What's this stench?)
(Flutter this guy...does he live in a crematorium?!)
(other than that...theres the strong smell of Burou who went down before me.)
(Shit...theres a weak smell)
! The smell of Flutters corpse after several days passing, weakened Welfins nose.
! Wel ( That Burou went after Flutter and headed downwards...is it because he too realized Flutters (Hagya sama)? Or is he also a spy?
(The time I watched the intruder...did Burou watch my back?)
(……)
(if that's so)
(if he's a spy together with the intruder then he probably noticed me noticing Flutters unnaturalness.)
(Then the reason he headed down before, is it to ambush me down there??!!)
! Welfin is in conflict wether to go down or not
! Wel (Shit this was the chance!!)
(...to determine if Flutter is suspicious)
(If he were to execute an explosion)
(my worth to Bizef would certainly fortify.)
(Bizef....!!)
(Bizef is... that's bad if he was killed in the attack
...the plan itself becomes meaningless)
(If I don't find Bizef first...)
! [Welfin doesn't go down but searches for Bizef instead]
! [Gon and Killua arrive at the left tower]
! Zeno (Yoo)
Killua (Granpa…)
! Zeno stares at Killua
! Zeno (You changed didn't ya....)
(My work's finished with this)
(don't know nothing outside the mission)
(about the thing inside you guys must judge for yourself)
! Killua (……)
(inside…)
! swallowing everything he wants to say Zeno fades in the darkness.
! (The two, Gon and Killua enter the inside of the tower)
yeah a lot of talking about elevators and stuff….
but theres plenty of good stuff nonetheless