After watching the last episode I have to agree: Toei is half-assing Marineford.
Still, what the hell can we do? We're just the "American" watchers who are lucky enough to get a simulcast stream of the show. In the end, I feel those of us who are still bitching have a choice to make: Are we going to continue watching the One Piece anime or not?
If Toei has gone beneath our expectations then it's probably better to end this thread and move on to better things (like anime who properly use their budget). I, personally, will continue to watch One Piece. Why? Because the overall show entertains me. I actually liked how the specific episode focused on Coby's PTSD and how it was having a major effect on him. I reiterate, a lot of us are very sensitive to how stuff is being handled because we have far MORE access to information than the anime fans of the DBZ/YYH days. We criticize every little nuance that digresses from the source material. Years ago, I got into a dub vs. sub argument with a friend on how he though the dub was a "watering down" of the original artist's intention. Well, overall isn't the anime vs. manga discrepancy this? In spades!
Let's not lie to ourselves, the anime is, basically,a bastardization of the authors original intent. It has always been so (remember Luffy's scar and Zeff's leg?), yet we still enjoy the series because it brings those black and white manga images to life.
So in the end, while I am pissed off it's still my personal choice to watch the One Piece anime.
O-chan