oi brad u make an ok zoro a little weird, but how did u keep the other japanese voices/bgm in and put in your zoro voice.
One Piece Fandub
-
-
Like I said in one of my earlier posts, you have to turn down the volume during the original performance and place your own on top of that at a louder volume. For sound effects, I just used some I recorded off the show and some from Findsounds.com. I used GoldWave to rip the original audio and used it for the mixing and used VirtualDub to "dub" over the original audio with the edited .WAV.
I hope that made sense. :wacko:
-
no it didnt lol. maybe u could mix in the voices for the dub lol.
-
No way, I'm horrible at timing audio. :laugh:
-
Yeah haha that was our first dub EVER! Since then we've made like 15+ more.
I should rerelease them, I'd need a big host though.
I'm currently working on a little scene from Episode 82 with Wapol and Dalton, it's coming along quite nicely, I hope to distribute that throughout the One Piece community.
xD That was awsome!! If you ever decide to re-release or make new ones, let me know~!
-
I'm interested in helping, but not with VA work with script writing, directing, etc. I have lots of ideas how to handle things and what voices could play what roles. I'm an actor myself, so I'm pretty sure I'd be a good director for voice and acting. Contact me on AIM at CameronMarcotte.
Edit: when I say writing not only do I mean script writing, but dub openings too. I've got some great dub lyrics for Kokoro no Chizu which you can see in the dub We Are! thread (or if you want I can just post them right here.) and I'm currently working on (pretty much done with) dub lyrics of Hikari E. In addition to that using the music from that english Believe going around I made a dub opening for Believe. If you want I can post it here.
-
This sounds like an interesting project. Are you going to have a website or forum for it anytime soon? I'd like to see how this turns out, and maybe even participate, if there's anything useful I could do.
-
When I say writing not only do I mean script writing, but dub openings too. I've got some great dub lyrics for Kokoro no Chizu which you can see in the dub We Are! thread (or if you want I can just post them right here.) and I'm currently working on (pretty much done with) dub lyrics of Hikari E. In addition to that using the music from that english Believe going around I made a dub opening for Believe. If you want I can post it here.
Do you mean just the lyrics? For people to sing?
@Mellorine: It's better to wait until Buuhan gets the project a little further.
-
yea we still need a script and not to mention va's bgm and sfx. tho brad your way could come in handy for the bgm.
edit: i have a question for ppl. has any1 actually done any voice acting before.
-
@Brad:
Do you mean just the lyrics? For people to sing?
Yes I do. They have only been written not sung, but I'd like it if they were sung by someone.
-
It'll be hard to find a good male singer. (Or female singer at that.) :wacko:
@warp: I've been voice acting for a Ghostbusters fan cartoon for about a year now. I play Bill Murray's character, Peter. It's nothing too exciting as he's extremely laid-back and mellow. (Not to mention until recently my mic was having horrible feedback problems.)
-
Guys it don't matter if your voice isn't high or deep enough just try your best then I can use an audio editor to make it defferent and for lines just watch a sub and pull a line off it
-
so do we have any progress. have u deicied whos gonna write the script and that stuff
-
Im gonna try and contact KF and ask them if I may use theres, they most likely will say no or not even get back to me period.
-
then y even ask.
(god damn u 20 character rule)
-
Well if KF's script is the exact thing they say in the raw then we shouldn't need premission to use it
-
oh sry i thought u meant u were gonna ask the members to help with the dub not for the script. ohhh yea defineltly do that lol
-
I have a working microphone right next to me. If you wish for me to help, I will be glad to do ANY voice for this fandub. Just tell me what to say, and unless it's a filler, I should know how to do the character's voice. (Btw, I've only seen short clips of the Japanese anime, and no fillers, but I'm caught up in the manga) I'll try my best.
But of course, it would be hard for you to decide which character I should be if you have never heard my voice. I'll attach a file if you want me to.
-
Please do.
machette's 20 character limit
-
http://opuncensored.proboards27.com/index.cgi?board=dub&action=display&thread=1124670947
You should team up with this guy. He already has a few raws handy plus he has "experiance in projects like this" so maybe he knows how to do music and sfx. Plus maybe you can make an agreement with Kaizoku to use there subs in exchange of using the name Kaizokou-Fandubs to give them more attention (like they need it).
Also, how serious will this project be? Like 1 episode a year or 1 a month? -
An episode per year?! I don't think any of us will live to be 240+ years old. :laugh:
-
@Brad:
An episode per year?! I don't think any of us will live to be 240+ years old. :laugh:
XD true, maybe 2 a month and I don't think I should team up with someone else
-
Well two a month is 24 episodes a year. That's not a lot. I was thinking more like four a month where certain charcters start at different times. (ex: after Captain Morgan arc Koby, Helmeppo, and Morgan go on to do the Kobymeppo ministory. That way once other characters catch up it won't be a huge hassle to get all the voices done plus those three charcters can take a long time to do that instead of just a week or two. I think the best way to use this strategy is to start Kuro the same time you start Morgan and start Baratie the same time you introduce Usopp and Chopper starting when the rest of the crew hits Baroque Works. Of course Luffy would quite literally never get a break (except in mid Arabasta but…).
-
Okay Okay, a episode a week
-
Hey guys I got ahold of the great GForce and he has agreed to voice people for us
-
I wrote a script for episode 1. It was originally something I made for my "what the dub shold've been scripts so there's a bit of Americanization in there (but I went through it and put back all the "samas" and "sans" and added "nakamas" since this was before Kaizokou used that word.) but later scripts (episode 3 and up) will be closer to the original (unless people like this). Um how should put this up?
-
Yousendit.com? I'm interested in what you wrote.
-
Umm…we weren't gonna say any japanese words such as san, chan, aniko or things like that
-
Umm…we weren't gonna say any japanese words such as san, chan, aniko or things like that
Really? I think that really adds to theoriginality, but I'll take them out and put it on a YouSendIt link.
Edit: Wait you will say nakama right? You muuuuuuuuuuust say nakama or the Arlong arc is ruined.
-
It just we don't say those things
-
Trust though if you haven't seen the Arlong arc I really don't want to ruin this for you, but at the ne after Arlong falls Luffy yells a reallllllllllllllllly touching "Nammmmmmmmmmmmmi! You are my nakama!" And that just really wouldn't be the same without "nakama" plus the fact nakama is really untranslatable (Viz uses shipmate and before episode 38 Kaizokou uses comrade).
Here's the script:
Uncut fan-dub version: http://s47.yousendit.com/d.aspx?id=192HGDNSLRK4M13WWII92LAGBI
What 4kids should've done: http://s47.yousendit.com/d.aspx?id=1W0SA5PXEDA0X1C3CQZQX1TYQH -
Um, I can't get the files to load. WordPad keeps closing out on me when I load them and Flash is having trouble reading them. :wacko:
-
I like KF's script better
-
Hey guys I got ahold of the great GForce and he has agreed to voice people for us
As long as he doesn't get the idea to do Donflamingo. Provided I find the time in the future, the pink-clad Shichibukai belongs soley to me.
-
As long as he doesn't get the idea to do Donflamingo. Provided I find the time in the future, the pink-clad Shichibukai belongs soley to me.
ummmmmmmmmmmmm…what?
-
I like KF's script better
Yeah I just noticed I forgot to put back the parts with the wine in the barrel. Was that the only part?
Edit: Edit: Here's the new script: http://s40.yousendit.com/d.aspx?id=2J9UBQ8RU0OTA2BQHBS1ZNL7IX
Restored the barrel scene and stuck closer to the original in the Koby and Luffy scene. And Brad try using Microsoft Word. -
ummmmmmmmmmmmm…what?
I should've been more clear on that. What I meant was that I was interested in doing Doflamingo's voice if need be but when you said that guy was doing a couple of voices, I wasn't sure that was a role amongst them.
I'd be glad to post clip of my Doflamingo voice if and when I get time but it all hinges on whether not I can fit this in with school tying down my schedule or not. Plus right now, I'm still trying to practice getting him down perfectly.
-
oi nice script um i have a question does the episode really end on where luffy says because.
also are we gonna use this script
-
oi nice script um i have a question does the episode really end on where luffy says because.
also are we gonna use this script
I hope you do but I really don't have the call. Um dialogue wise the episode ends when Luffy says "just because" then it goes to a shot of Zoro with some heavy metal music then it cuts to what they use to use instead of "to be continued" (I'm pretty sure that's what it says in Japanese. They begin using "to be continued" on episode 3). Points to who can find a picture.
-
Okay… here I auditions... I doubt I'm any good and there are ALOT of people who actually have talent here in the forums...
DON'T FLAME ME PLEASE!
http://www.geocities.com/doctormoo117/Choo
Scene: Choo just had captured Usopp and showing him to Arlong
Characters: Arlong, Choo, and Usopp
Lines: Shonen Jumphttp://www.geocities.com/doctormoo117/Haichivoice
Scene: Haichi (Is that how you spell his name?) talking to Zoro
Characters: Haichi
Lines: Shonen Jumphttp://www.geocities.com/doctormoo117/Usoppaudition
Scene: Usopp Yelling at Nami
Characters: Usopp
Lines: Shonen Jump(Please don't flame, I'm aware of how much I suck and that I have no talent at all >.>)
-
oh ok. so if we use this script i can help recurting voice actors on that site i gave u. also zinchu do u have aim cuz maybe buhann u and me can chat later about the minor details and stuff. also im thinking maybe we should put the emotions on the script. like in prenethics (ie: Luffy(loud):gomu gomu no….Pistol!) but idk its your script so.... yeah
-
I could do that but 1. I'm assuming the actors are watching the original already so they know and 2. It already takes a while write out the script. Yeah I'm just lazy.
Anyway my AIM screen name is CameronMarcotte
-
ok thats fine. i'll just say if any of the va's have any questions just ask me or any of us. i'm going to the mall later and having a barbeque for labor day tonight. i know buhann1 doesnt get up untill night(at least thats what he said) so maybe tonight or tommorow we can talk.
-
well I start school tomorrow (ugh) and then have rehearsal (I'm an actor) so I'm busy til about 8:00 and then there'll probably be homework so. and it's like this all week too, but I'll try to make time.
-
yeah and if not me and buhann1 will talk i dont have school until wed. anyways.
-
Hiya, I'm GForce Buuhan mentioned a few posts back. First off don't worry about me taking Donflamingo as that's not a character I can pull off too well.
I really think we should have an "offical" list of people playing who that way we know exactly what our voice actor invatory is as this thread progresses. With me on this project here are all the characters I can play (course this doesn't mean I'm taking the roles but more so a checklist)
Sanji/Usopp (one or the other)
Ace
Smoker
Usopp
Mr. 3
Crocodile (maybe)Here's a clip I tried to fandub with me playing Sanji
http://home.ripway.com/2005-7/360700/SanjiDub.wmvAlso this is my voice acting demo reel just incase you wanted to know my range.
http://home.ripway.com/2005-7/360700/DemoReel.mp3 -
OK, its driving me nuts, what is the part that starts "we must mourn the souls of the dead" from.
PS: Nice stuff!
-
lol, I'd hate to keep your mind spinng but that was something I put together myself. Sorry for that.
-
Please do.
machette's 20 character limit
Ok, Later today, I'll do a little sample of my voice with the microphone, and tommorrow I will (At least try to) put it up on the internet. (I'm not doing so today, because last night I promised myself to only go on the internet once today, because the areas around my wrists are starting to ache, and I'm TERRIFIED of getting carpal tunnel syndrome…)
And Thus SGG's quest BEGINS!!
-
It must have been the background music that caused my mind to play horrible tricks on me. Once again, nice stuff, always loved one person doing a wide variety of voices.