I dunno. I think this was my favorite episode ever.
389: Explosion! The Sunny's Super Secret Weapon: Gaon Cannon
-
-
@Skull:
There is no fansub like that from where Instantz stopps until now that I know of.
uuuh, yeah, Nakama-Fansubs are doing it from earlier, they're at 383 by now and are still going.
Anime Crazy picked it up at 387.
You have to put up with a Nakama-less fansub for an excruciating THREE EPIEOSDES!!
Poor Baby -
Anime Crazy picked it up at 387.
More like 364. They just took a break after 379 or so when they got a letter from Funi.
-
I meant that they re-picked it up.
Just saying, the poor baby has to put up with an Excruciating THREE Episodes of Weaboo-Free One Piece. -
Kaizoku has subbed from episode 1, but my god they're so far behind. -_-
-
this is for skull kid if you really don't find another group http://www.animecrazy.net/forums/764077-post1.html
can you stop complaining now? you made yibis make their releases the way you like it -
you made yibis make their releases the way you like it
It had nothing to do with Skull Kid's whining. We simply got in a new typesetter so we could start using attack-effects again, (which I really don't like, but whatever) and as a result, the attacks were left in japanese. Due to that, I'm also planning to change my attack-translations to be more literal starting with the next episode.
-
Ok, seriously, since the Softsub Script file can't do attack SFX, Why don't you do the Untranslated thing for the other stuff, and Translated for the Script File?
That makes everybody happy just about. -
@Vegard:
It had nothing to do with Skull Kid's whining. We simply got in a new typesetter so we could start using attack-effects again, (which I really don't like, but whatever) and as a result, the attacks were left in japanese. Due to that, I'm also planning to change my attack-translations to be more literal starting with the next episode.
Well if it helps you, think of it that way that attack-names still are names which are one of the few things which don't really deserve a translation. I mean you also say Bartholomew Kuma and not Bartholomew Bear, right? And I'm sure you keep Ocho Fleur instead of Eight Flowers, right? So if an attack name remains untranslated it wouldn't be a problem. After all, it's not a vital information carrier as syntactic statements.
Anyways, I'm not trying to influence your work. Just thought I could provide some viewpoint that could make it easier for you to live with the untranslated attacks.^^
-
@Vegard:
It had nothing to do with Skull Kid's whining. We simply got in a new typesetter so we could start using attack-effects again, (which I really don't like, but whatever) and as a result, the attacks were left in japanese. Due to that, I'm also planning to change my attack-translations to be more literal starting with the next episode.
no I'm pretty sure I heard something about him in the episode thread : /
-
It was VA just making a Joke I think fdein, don't read too much into it
-
damn I fail lol…
-
Jesus…had to make sure that I was in the correct thread. This is the RAW discussion section, right?
I just finished the episode, and all I wanted to do was see people's discussion about Luffy's glow after the Gaon Cannon was fired.
-
Jesus…had to make sure that I was in the correct thread. This is the RAW discussion section, right?
I just finished the episode, and all I wanted to do was see people's discussion about Luffy's glow after the Gaon Cannon was fired.
Too bad. Demin Rin can't let things go.
Luffy's glowing was kind of weird and awesome at the same time. I kind of imagined Luffy's eyes glowing with that intensity but not his whole body. XD
-
What the Hell Zkaiser?
I haven't said anything about the Japanese attacks for a few pages, everything I've said recently has just been adding to the discussion other people are already having. -
^See what I mean? XD
too easy
Lighten up, Rin.
-
lol
luffy was epic and so was !sunny! firing it's Lazor >:O -
-
Lol. Mini Merry with the Fawn Cannon.
-
-
STFU ABOUT THE DAMN TERMS! God if you care so much spend this time bombarding Oda with sbs questions instead of arguing agounst yourselves. Episode was friggin awesome and the sound for haki was kinda weird to me. It sounded funny when it should have sounded badass. It was more wavy when i expected more sharp.
-
Nice five-day-late response, Yonkou.
-
I had to work double shifts all week.Way to be an ass Kaiser.
-
Asskaiser, Internet douche.
-
Does anyone have a good screen shot of the Gaon cannon?