I was reading the One Piece Red Databook, when appears this:
http://www.imagebam.com/image/b77fc0107514902
Then now, i am with the doubt, it's the correct Broggy or Burogy?
And Dorry or Dorey?
Broggy or Burogy?
-
-
considering that volume 14 contains a chapter with an image of the wanted poster calling them "Dorry" and "Broggy," I'll go with the volume and not the databook. The databooks aren't even written or compiled by Oda himself so I'm sure many of the compilers didn't check it out.
-
Essentially it is, assume a Databook is correct unless the Raw Manga contradicts it.
-
So it's Gekko Moriah nevertheless, as the raw manga does not contradict it? dammit.
-
i wouldnt be concerned….im not going to pitch a fit if someone uses gecko moria...i say either go with whats been established in the raw manga or with your particular language's translation. in my case, english.
-
Any translation with a version as clumsy sounding as BUROGY has got to wrong. It sounds like a Japanese guy writing down his awkward english pronunciation.
-
@JERK:
Any translation with a version as clumsy sounding as BUROGY has got to wrong. It sounds like a Japanese guy writing down his awkward english pronunciation.
yeah. i wouldn't trust it.
-
^^
Use whatever looks sensible in English. The spelling should lead the pronunciation.
-
Furanky
Burooke
Rowanowa Zoro -
Sunkist. .
-
Xusasu Basasu
Tanjiahdo Lolflamingo -
Lufu, Suza, Benbu, Xiasi.
Masuru Chocheh
Bisoromi Kuma. -
Daschund Binami
Clock Del
Carnaby Skeet? -
The S.S. Forward
-
-
Liar Bu
Nickelbao
"we have to break through the hymen" -
Nickelbao, was that Robin or Sanji?
I don't remember. -
Nickelbao was once the partner of Clock Dell.