They just showed Chopper's voice on the preview for the new season… God, why?
OFFICIAL 4Kids Dub Discussion
-
-
Hey, it was different then what I expected.
-
They just showed Chopper's voice on the preview for the new season… God, why?
What? The voice isn't bad. It's quite good.
-
What? The voice isn't bad. It's quite good.
Meh, like Don said, just wasn't quite what I was expecting.
-
Well it's kinda predictable he was going to get a cutesy voice. Just look at Chopper. He's got the word cute writen all over him.
-
munch munch fruit? what do you guys think?
-
shoulda been "chomp chomp." bad voice acting all around! this may be me not sleeping last night but usopp's gettin better.
-
@strawhat4life:
munch munch fruit? what do you guys think?
It's alright. It was either this or Chomp Chomp Fruit.
But that's weird. In the recap for the last episode the announcer said Miss Sunday's name, Nico Robin. They wern't sopposed to reveal that yet… Right?
-
For the thing about Kids WB, I know the channel itself doesn't do the dubbing. But, I think there is so much episode splicing is because 4kids TV can't hold a lot of season. Now Kids WB, they can hold it all.
-
just heard mr. 0. he sounds decent. wapol sounds like draco from rocky 4.
-
take back what i said about usopp, mr 0 was okay, really surprised that was there, heard tashigi for the first time today: hated it. At that part where Sanji was cold for a second I thought Moo was doing sorta okay (probably the sleep again). Vivi's improved acting wise.
-
Mr.0 just talked. He sounds good, but generic. Is this like the first episode in a long time not being merged? The animation actually looks the same instead of diffrent ones…
-
Vivi got shot…. But they blacked out the actual hit.
-
dalton has showed up. i like his voice. pround and kinda strong. and vivi just got shot. let's see how 4kids screws this up.
-
True… They could change it to a dart gun or something.... Let's see...
-
The gun was colored green…and it sounded like a laser gun, didn't it?
-
the bullet grazed my arm???
then where is the bullet hole?????
-
Woah…there are Zoro's scars on his ankles.....
-
Man, I missed the sencond summer preview, just like the first one. I also missed all of last week's episode. Oh well… I read the manga. Better than this.
-
Ahhh crap… She just got grazed.... Oh well... At least they didn't say it was a dart gun or somethin...
-
Didn't the bullet graze her arm in the original too? I remember she wasn't really hurt. Not putting the torn shirt was rather gauche of them.
This episode was pretty okay, I didn't enjoy Wapol's eating jokes but I was expecting it. I wonder how Zoro got his ankles hurt…
I like Dalton's voice he kinda reminds me of that old man in Sonic X or something.
Too bad they took out the snowman fights.Quote of the week :laugh:
"Oh how brightly you shine, so sharp so…" –Tashigi
(Really, it sounds so wrong when they say it XD ) -
Okay so I saw todays "Saving Nami" and I'm quite surprise they didn't cut a lot of things out…..I think. Although the whole intercepting Mr.0 line was kind of lame. It seems they kept the super soakers and it somehow grazed Vivi. Wow who knew super soakers were that deadly! Still had weird puns which really make no sense to me at all. Overall it was okay considering its 4kids we're talking about.
BTW is it just me or whenever I see Chaser(Smoker) with smoke coming out of his mouth for no apparent reason it freaks the hell out of me!
-
Eh, decent at the least.
I was kind of thrown off that they called Ms. All Sunday "Nico Robin," considering her name wasn't even revealed yet.
I reconize Croc's VA, it's the same as Morgan, funny considering I thought Dalton would get that voice. It's good for Croc, atleast it isn't an accent. I like Dalton's voice, suits him well.
Wapol has a crappy voice, he does sound like Draco from Rocky IV. The only voice I thought fit their character was Chess. It's silly, but it fits.
Did they call Kureha a witch in the original? I don't remember. If so, then there's 4Kids stereotype for old women.
-
gasp they said "Nico Robin"… they said her proper name! faints from amazement
Ugh.. Munch Munch fruit.. I was really hoping for Chomp Chomp.. I think it sounds better...
but Wapol and Dalton's voices dont annoy me,... which is good...
-
Teddy the mountain man? Why didn't they just keep it at "oh that's a hiking bear"
Question was the gun fired on Vivi a laser gun? I dunno it strangely sounded like a laser fire to me.
Well we know how ZORO got the scars, but ZOLO got caught in bear traps when he was little, that's why he has scars on his ankles. I wonder how ZOLO got the scar on his chest seeing as he never bled in the first place and was magically propelled into the water because Mihawk is a Jedi Master and used the force.
Dalton's voice, eh it's alright but wasn't steller. Mr 11 on the other hand sounded like they took a random person from the street. Tashigi I still can't stand her dub voice/acting. And Vivi still can't act to save her life, her moan thing when she got shot… that was completely pitiful. The boxer dude, any reason why he was given a texan accent?
Overall it was an average episode, I wanted to switch channels a lot during the episode.
-
Okay so I saw todays "Saving Nami" and I'm quite surprise they didn't cut a lot of things out…..I think. Although the whole intercepting Mr.0 line was kind of lame. It seems they kept the super soakers and it somehow grazed Vivi. Wow who knew super soakers were that deadly! Still had weird puns which really make no sense to me at all. Overall it was okay considering its 4kids we're talking about.
BTW is it just me or whenever I see Chaser(Smoker) with smoke coming out of his mouth for no apparent reason it freaks the hell out of me!
They wern't changed to water guns. They simply just recolored the guns green.
Hey, I know it's not really a big deal when said like this but when Usopp saw the big snow bear he said…
"Oh no!!! Everyone play DEAD!"
They actually said dead in the dub. Just a nitpick.
-
"Oh no!!! Everyone play DEAD!"
They actually said dead in the dub. Just a nitpick.
Yeah but that's said in a jokingly manner. It can't be used as a threat or describing someone elses uh status?
-
I'm still trying to figure out why 4Kids didn't edit out Zoro's ankle scars… unless they want to say he got them before he was a Strawhat nakama..
-
Yeah but that's said in a jokingly manner. It can't be used as a threat or describing someone elses uh status?
I know it's not a big deal…. I just thought they couldn't say the word at all. Unless they say dead end or something but then again that's not the same word.
Did anyone see the fall preview for the new One Piece dub episodes? If you did, did Ace talk in it? I saw that he was in it but I didn't catch everything.
-
acutally there was a rip in the coat for those who said there wasent.
i agree daltons voice does suit him well, but i wish wapol called them filthy dogs.
oh well at least he said, but of course
and ace is gonna be an aussie if he isent though he should be he looks it.
-
Lasers? Sounds like 4kids gave their Sonic X sound team this episode.
-
Things I noticed.
In the "Last Piece of One Piece" Eric Stuart said Nico Robin instead of Ms. Sunday.
The hiking bear is now Teddy the Mountain Man.
Chaser's smoke is still weird.
Crocodile is okay but if they mess with his laugh…
Wapol sucks
Luffy sounds even more like a girl now.
The green guns making laser sounds and still firing bullets.
I like Mr. 11's voice.That's all, now to report to my Newgrounds crew.
-
For those asking, Ace did not speak in the preview. Chopper spoke a lot, and it's 100% Lisa Ortiz, but Chopper sounds a little too feminine.
-
mr. 11's hairdo is kinda like willy wonkas (not from charlie and the chocolate factory)
but anyway the way this is going their gonna take out luffys sanji impression
the climatact is gonna be tottally ruined which is sad because that was namis funniest moment.
and if i had a picture id post it but for those of you who know what im talking about.
ussop:those weak minded fools have failed us all
luffy: oi,ussop
ussop: turn with strange noise
luffy: choppahthat will also be gone.
-
Man, it seemed like a battle of the bad voice actors throughout Vivi and Dalton's dialogue.
Yes, and I love how Smoker's mouth is open all the time now… minus the cigar of course. Although, I have to admit that I think his VA is one of the best on the show... it suits him very well. Tashigi's isn't half bad either.
-
the climatact is gonna be tottally ruined which is sad because that was namis funniest moment.
I think the Clima-tact battle will be mashed up alot, probably take out the parts with the Party Trick functions..
and I think it will be renamed into something like "The Weather Cane"
-
I think the Clima-tact battle will be mashed up alot, probably take out the parts with the Party Trick functions..
and I think it will be renamed into something like "The Weather Cane"
Well I know that in the One Piece game Nami says some of the Clima-tacts attacks. "Flying Tempus" and "Cyclone Tempus".
-
They wern't changed to water guns. They simply just recolored the guns green.
Well I definitely saw some supersoakers being held, but probably not the one that shot Vivi, but it kind of looked liked a mini watergun pistol. Either way its still a useless 4kids edit.
-
I see we can check the episode recaps for spoilers now.
Daltons vioce isn't to bad. Wapools is eh. So far I'm okay with choppers, but I'll admit I always imagined something different.
I finnally figured out what Smoker without cigars reminds me of. Prowls death scene in Transformers the Movie. -
Well I definitely saw some supersoakers being held, but probably not the one that shot Vivi, but it kind of looked liked a mini watergun pistol. Either way its still a useless 4kids edit.
I actually like it when all they do is recolor the gun. You can still plainly see it's a real gun, just with an odd color. If they must edit it, it's better to do it this way than to change it to a water gun or a pointing finger. And I didn't see any water guns… Most of the guns just looked like green shotguns. Including the one that shot Vivi.
-
I think the Clima-tact battle will be mashed up alot, probably take out the parts with the Party Trick functions..
well if they keep the party tricks nami wont strangle the dove and it just wont be funny even if they try that voice just cant do panicky things like
" haha look a dove"
-
Today ep, eh pretty good.
Yeah I heard the Nico Robin thing too, way to mess up the suspense 4kids. Can't even keep the continuinty right.
Wapol voice, sounds pretty good and his lackies too.
Dalton sounds decent, I figured they were gonna make him too gruff.
Smoker intercepting a phone call on the….whatever they called the Den Den Mushi, And Croc suddenly knowing the Straw Hats are headed his way. BAH!
Vivi moaning when she get hits, painful to the ears.
I thought the Teddy the old man joke was cute.
They ruin that "WHA! Its freezing" joke :P.Overall, decent ep with a few flaws. No preview for next week, so am guessing no new OP next Saturday.
-
Today ep, eh pretty good.
Yeah I heard the Nico Robin thing too, way to mess up the suspense 4kids. Can't even keep the continuinty right.
Wapol voice, sounds pretty good and his lackies too.
Dalton sounds decent, I figured they were gonna make him too gruff.
Smoker intercepting a phone call on the….whatever they called the Den Den Mushi, And Croc suddenly knowing the Straw Hats are headed his way. BAH!
Vivi moaning when she get hits, painful to the ears.
I thought the Teddy the old man joke was cute.
They ruin that "WHA! Its freezing" joke :P.Overall, decent ep with a few flaws. No preview for next week, so am guessing no new OP next Saturday.
Yeah, they're airing a two hour special at 10:00 preempting One Piece. Shaman King's last episode is moved to 9:30 though.
-
Yeah, they're airing a two hour special at 10:00 preempting One Piece.
What exactly is it they're showing?
-
I'm surprised they kept mr.11 in that scene although they totally screwed up the scene when Smoker tricked him into saying they were part of an evil organization. I wonder if they'll keep the scene where he gets shot? Doubt it though. And man it still bothers me everytime I see smoke coming out of Chaser's(Smoker) for no apparent reason.
-
Oh god…its obvious...they want to move Chopper ahead some more!
Robin...they kept her name...at least it wasnt changed... -
What exactly is it they're showing?
Some crap to make little kids think they're cool and hip just like teenagers.
-
What exactly is it they're showing?
Some special called "Hope Floats". It's about curing sick kids or something and it has celebrities in it.
-
@Luffies:
I see we can check the episode recaps for spoilers now.
Daltons vioce isn't to bad. Wapools is eh. So far I'm okay with choppers, but I'll admit I always imagined something different.
I finnally figured out what Smoker without cigars reminds me of. Prowls death scene in Transformers the Movie.Except Prowl dying was sad, and Chaser talking is just funny.
-
Maybe he means it's bringing back traumatic memories of childhood from TF:TM. Poor Prowl.
The episode hasn't aired yet. I missed the preview, even though I had G.I. Joe on, I wasn't really paying attention. Oh well.
About the voice acting thing, with American cartoons, I think the actors are actually in the same room with one another in a lot of cases, and they get to play off one another. This used to be the case all the time, but I imagine this has changed over the years. Also, they have the freedom of animating the lip movements to what the script is actually supposed to be, whereas in anime, they are more limited because they have to try and match up the lip flaps.
I know it's rare for the dub actors to have seen any of the original Japanese version unless they go and seek it out themselves.