Translation didn't make me see how Hiyori family treated her in a better light.
Must be nice to be a backup plan and be knowingly put through suffering for years, hmm
Why couldn't she time flash them both and have her stay out of Kaidou sight and the entire war if she was to be a back up plan?
Instead she was put into danger in a situation of poverty and when she could die anytime.
Flash forward 20 years and I don't see a difference.
Current situation if she and Momo dies in this arc, it doesn't even matter.
How is she a back up plan if she is going to get involved in 20 years anyway.
There was no reason for her to suffer for 20 years.
Such a bad taste to an otherwise good flashback.
There is a difference because it isn't that straightforward.
It is probably the first time Toki is using her powers to send people into the future. She had only sent herself before.
So, it is not 100% that it would be successful. What if they somehow got stuck in a time-space reality. Or end up being 25, 30 years later instead of 20. Or if they time travelled 20 years but ended up being in some other place than Wano and could not find their way back in time or die before they find Wano. These are all the possibilities that could happen,and why someone had to stay back as a backup plan, just in case for some reason they do not appear after the 20 years.
so that she would be able to take the lead and tell the "someone who appears to take down Kaidou after 20years" what had happened and help them to take down Kaidou on her own with the remaining scabbards.