I never really thought twice about Bellemere's name, but my friend noticed today(She speaks French) that the literal translation of Bellemere means "Beautiful Mother" (Belle and mere) of course, in French, possibly some other languages.
It's amazing how Oda puts so many cultures into OP. Certainly shows how open minded he is.
Anyway, hopefully this wasn't something that's painfully obvious… :happy: