@Gekko135:
every time I read the last panel of that chapter I just hear the crack of a bat smoking a baseball out of the park
"HOME RUN!!"
Ha ha, CLINK!
@Fire Fist:
I find it interesting how Natsumi acknowledged Oga as the leader of the group, though as strong as he is, I have a feeling he's extremely lazy. I mean, he's probably stronger than Kanzaki and he was Kanzaki's subordinate back in Ichiyama. I'd say he's probably anywhere from almost-as-strong to as-strong as Oga, at least.
Unless he has the power of a demon king imbued into him, it's a safe bet he's nowhere near as strong as Oga, who nonchalantly destroyed an entire school complex with one punch. He DID land a hit on one of Toujou's underlings, but all we've seen so far is that he's incredibly fast and has good reflexes. You know how manga is, someone can get hit pretty spectacularly but not take any real damage.
@Fire Fist:
Himekawa's dirty trick against Sakaki was great, though I doubt it hurt him much. His sword is wooden, right? I know Himekawa's rich and all and has access to some nice stuff, but it'd have to be a pretty damn powerful shock baton for it to have really killed someone when it contacts metal (which makes me think that Himekawa's claim is a bluff). Still, it'll do the job for a fight.
I don't think Himekawa would give much of a shit if he ended up killing someone. He mentioned when Oga faced him that he had a special or modified stun baton, with x or y many tens of thousands of volts. Enough to do a lot of damage through metal. He was probably just referring to that; "I'll kill you" or "I'll absolutely kill you" etc are fairly common utterances in these situations, and the number of times they've actually led to a character dying off is pretty small.
As for my own hopes and dreams here, it would be outstanding if Himekawa fucked that guy up so fast that Aoi could snag his bokutou and romp Miki with it. Oga has made it pretty clear that he doesn't give a hoot about fighting Miki and it would be insult to (hopefully) monster injury if Aoi pummeled him while Oga ignored the whole affair.
Also there's no way Aoi will lose, she has her love interest/strength/strength of will idol there. That's like guaranteed powerup-to-overcome-the-odds-no-matter-what material.
The upside to Beelzebub getting third class citizen treatment in terms of scanlations is that we have another raw coming any day now \o/ just sayin.