primo !!!
thanks so much
Posts made by toshin_raizen
-
RE: One Piece 725 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
-
RE: One Piece 724 Ita by Verba Team
Guarda per me sono un po' entrambe le cose; la mia era più che altro una battuta esagerata, resta il fatto però che, se al 90% sarà come dici tu, al 10% resto dell'idea che sia anche una questione di allungare il brodo; circa la riconoscenza o viceversa l'irriconoscenza, secondo me è un discorso a parte, nel senso che io non ho saltato l'acquisto di una sola pubblicazione di Oda, inclusi il Wanted o i vari Special, e non appartengo al novero di quelli che leggono il manga solo sulle scan gratuite, e come me credo moltissimi altri; quindi certo, noi dobbiamo essere riconoscenti a Oda per la sua opera, ma credo che anche lui debba esserlo a tutti noi che lo seguiamo, perché siamo tutti noi in tutto il mondo ad avergli fatto guadagnare quei soldi, cioè siamo i suoi clienti; e proprio per questo credo che ci voglia un filo di considerazione anche per noi, quindi non è che può farci, per stare all'esempio tuo, 2 o 3 capitolo mostrandoci Rufy in tutù solo perché "vuole farlo", perché tanto "quei rimba il manga lo comprano uguale"; vabbè cmq pace non torniamo ai soliti discorsi che sono stucchevoli sulla durata e ormai hanno stancato persino me!! Resta il fatto che spero sul serio nell'eliminazione dalla storia di Do Flamingo e dei suoi, ma purtroppo, per soldi, per amore o per vezzo o per qualsiasi altro motivo, è altamente improbabile che succeda, e ce lo ritroveremo sul gozzo again and again!!
stra-stra-stra-stra quoto
parole sante -
RE: One Piece 724 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
E' vero, però sostanzialmente potrebbe aver bisogno di una sorta di copertura (tetto o nuvole) da cui far scendere i suoi fili. Infatti è vero, non è detto che mandi i fili solo dalle mani, ma anche se potesse mandarli da tutto il corpo, come farebbe a controllare precisamente i movimenti di qualcuno che gli sta di fronte, se i fili sono tesi direttamente dal corpo di Doflamingo a quello dell'avversario? Potrebbe tirare l'avversario o parti del suo corpo verso di se, ma non spingere in altre direzioni…
se i fili venissero induriti attraverso l'ambizione diventerebbero rigidi e potrebbero anche spingere oltre che tirare, si spiegherebbe cosi anche il fatto che diventano taglienti come lame
-
RE: One Piece 721 Ita by Verba Team
ciao Io a quando il volume 3 della lancia della bestia?
non per metterti fretta, anzi, goditi le meritate vacanze -
RE: One Piece 720 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
si ma non e una montagna anche se si chiama reverse mountain ma un bel pezzo del continente più grande del mondo
-
RE: One Piece 720 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Per chi fosse interessato, ho reperito questo link che (per chi conosce l'inglese) spiega in maniera esaustiva e dettagliata una teoria verosimilissima della Storia Inenarrabile, e quindi di cosa realmente potrebbe essere lo One Piece. Spendete qualche minuto e leggetela, merita davvero.
si e se mio nonno aveva 5 palle era un flipper, poi la "D" se le completamente dimenticata
in più, correggetemi se sbaglio, le armi ancestrali posso distruggere un isola e non un continente, per quello ci sono i Super Sayan -
RE: One Piece 719 Ita by Verba Team
@io!:
partiamo da raw giapponesi ma la traduzione è fatta dall'inglese…solo per alcune cose ho chiesto consulenza al mala guardando direttamente il giapponese, ma poca roba
ok grazie, allora mi leggo il vostro e lo paragono a quello star e poi vi dico le mie opinioni, perplessità, dubbi ecc.
-
RE: One Piece 719 Ita by Verba Team
@io!:
oggi si fa presto!
colgo l'occasione per invitarvi a dare un'occhiata a questo nostro nuovo progetto (link), casomai vi piacesse fa sempre piacere ricevere un commentino (anche insulti se non vi è garbata la lettura :ninja:)
finiti i convenevoli, ecco il classico downloadalla prossima!
ciao io
conosco il manga del progetto e ne possiedo tutti i volumi tranne uno della vers. ita.
ci sono differenze con il tuo?
cioè usi scan jap e traduci da li o semplicemente ri-editi quello star?
perche sono in stand by da qualche anno dato il mio "buco" e quindi mi farebbe piacere leggere l'intera opera -
RE: One Piece 718 Ita by Verba Team
Adesso Oda ci picchia giù un qualche spiegone (ovviamente del tutto incompleto, questo è chiaro) sui 100 anni del Grande Vuoto!
Sembra proprio che Do Flamingo sia più di quello che appaia, potrebbe davvero far parte dell'Elìte Mondiale che 900 anni prima diede origine al cambiamento del mondo e all'instaurazione del Governo Mondiale…
E se, per puro caso, Do Flamingo, come pure i Draghi Celesti e i 5 Astri di Saggezza, fossero dotati di un qualche elisir di lungavita, e per assurdo fossero già vivi 900 anni prima??
per me erano tutti pirati che hanno conquistato il mondo e si sono autoproclamati sovrani, e la scottante verità che nascondono i poigne griffe e proprio questa, quindi quelli che nemmeno si degnano di respirare la stessa aria dei comuni mortali, in realtà discendono da dei furilegge
-
RE: One Piece 715 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Hai ragione brook..chiedo venia…
Per tornare al nostro amato maga vorrei sottoporvi un'dea che mi gira in testa da un po
dualismo rotta maggiore/new world:
All'ingresso della rotta maggiore i nostri si son dovuti confrontare con uno della flotta dei sette (crocodile) in una saga piuttosto lunga per salvare un regno da un golpe.all'ingresso del new world i nostri si trovano ad affrontare uno della flotta dei sette (doflamingo) in una saga piuttosto lunga (direi che inizia da Punk Hazard) per (secondo me) salvare un regno dalle sue grinfie e riconsegnarlo alla legittima famiglia reale (magari rebecca, il gladiatore misterioso e il soldato giocattolo) a cui son restati fedeli i folletti...
che ne pensate?P.S. non la mentiamoci delle pause di oda: meglio delle pause distribuite che un blocco del manga (tipo quel che sta succedendo a bleach)
d'accordo al 100% sull'ipotesi del parallelismo Alabasta e Dressrosa
P.S.
scusa mi aggiorneresti su cosa accade a Bleach?
P.P.S.
scusa Brook per il nuovo Off ma seguo anche il candeggiato e non so niente -
RE: One Piece 711 Ita by Verba Team
a Monkey D ma vaffanculo va,
primo se permetti centra e come, sentire gente, e non ho tirato in mezzo te personalmente, che dice: poverino si fa il culo, "dorme 2 ore a notte"(che dormi con lui che lo sai?)
tanto per giustificare le pause, mi fa incazzare e come, se io mi prendo una pausa al lavoro quando non ho voglia di lavorare mi licenziano, e chi fa il pendolare che i figli li vede si e no 2 ore al giorno allora cosa dovrebbe dire?
il mio discorso era chiaro e semplice, non tirava in mezzo nessuno in particolare, era uno sfogo, (ho nominato Miura e Togashi solo per battuta) visto che non sono certo il primo che si lamenta delle pause e non sarò certo l'ultimo.
secondo io mi lamentavo delle pause e non della durata del manga, naturalmente il discorso mio si riflette anche su quello ma io non l'ho detto
terzo se smettere o no sono proprio solo affari miei, come decidere di leggere tre capitoli alla volta o aspettare un anno intero, penso che se io non vengo a dire a te cosa fare, nemmeno tu me lo vieni a dire, se non richiesto
infine, vedo che nessun altro si e sentito offeso o a risposto con il tono che hai usato tu,
che sei "socio" di Oda che lo devi difendere a tutti i costi?
ti ha fatto un contratto d'esclusiva per l'italia? official supporter of the year(e non venirmi a dire "se scrivo su un forum sono cazzi miei e basta" XD).
e invece e proprio quello che ti dico…......anche a me e capitato di leggere stronzate su dei forum, ma non mi sono mai permesso di fare certe considerazioni.
non ti piace quello che scrivo? passa avanti come fanno gli altri e come faccio io in quei casi, io non volevo offendere nessuno ne tanto meno aprire discussioni inutili, come già detto e ridetto era uno sfogo -
RE: One Piece 711 Ita by Verba Team
avete tutti rotto il ca..o con sta storia che i mangaka fanno un lavoro duro.
un paio di co….ni,
io faccio un lavoro duro, il manovale, per 60 fottuti euro al giorno, con caldo, freddo, pioggia o sole.
chi lavora in fabbrica fa un lavoro duro, per 1000 euro al mese. non un disegnatore chiuso in casa con riscaldamenti e aria condizionata, moglie e figli vicino sempre e un discreto conto in banca.
non diciamo cazzate per favore. e per rispondere a tutti quelli che dicono: "non ti va bene, smetti di leggere One Piece", se smettere o meno sono cazzi miei e basta.
ma visti i centinaia di euro sborsati finora ho tutto il diritto di lamentarmi, certo non con voi che non centrate niente, ma visto che non ho la possibilità ne la capacità di dirlo direttamente a Oda, con qualcuno mi devo pure sfogare. -
RE: One Piece 711 Ita by Verba Team
@_Monkey:
Ma vogliamo ONE PIECE di Oda o un manga tanto per andare avanti??? Cioè seriamente faresti modificare il lavoro di Oda che,da sempre,fa quasi tutto lui (almeno per personaggi e queste cose principali) SOLO per avere meno pause (che poi non è che possiamo lamentarci troppo)?? Per me possono pure aumentare basta che ONE PIECE resta il solito. eheh
se rinunciando a un minimo di "qualità" si potesse velocizzare un po la storia, si ci rinuncerei volentieri, 17 anni per un opera che ha da poco ha superato la metà mi sembrano troppi e sinceramente mi sto cominciando a stancare, come sono stanco dei Mangaka che fanno i cazzi loro e non hanno il minimo rispetto per i lettori paganti, come sono io, andando in pausa ogni tre per due (miura e togashi in primis).
non sono uno che si da per vinto facilmente ma credo che per alcune opere metterò la parola fine, vendendo se possibile gli albi che ho comprato.
scusate lo sfogo ma credo di essermi "pagato" il diritto di vedere la fine di un opera che seguo (e compro) da parecchi anni -
RE: One Piece 711 Ita by Verba Team
cambiando argomento,
o ma quanti ca..o di soldi ha Oda.
secondo una stima ufficiale ha venduto più di 260 milioni di copie nel mondo, pure se ci avesse guadagnato solo 50 cent avrebbe incassato 130 milionazzi di euro.
ma perchè non si prende 2 o 3 collaboratori come fece toriyama con DB, almeno ci eviterebbe tutte ste pause -
RE: One Piece 711 Ita by Verba Team
Io spero che ci facciano vedere in dettaglio il Blocco di Rufy, in particolare contro il clan Jin Chao, e poi l'ultimo, che è quello di Rebecca e Cavendish mi pare…
Vincitori direi Cavendish e Rufy...
Poi sarei cuiroso di vedere i 4 finalisti contro i 4 di Do Flamingo, Lao G, McWise, Dellinger e l'altro con gli occhiali da sole, in 4 scontri 1 VS 1...
spero proprio che il torneo si sviluppi così, e si vedano 2 o 3 di questi combattimenti...Anche perchè l'alternativa sarebbe che i 4 finalisti si affrontano tra loro e il vincitore affronta viavia tutti i 4 di Do Flamingo uno dopo l'altro, e poi il super campione Diamante?
Oppure che ci sia un'altra "rumble" con i 4 finalisti e i 4 di Do Flamingo (oltre alla solita finale con Diamante) ??
Bah, entrambe queste ipotesi non mi piacerebbero.ma guarda che e gia stato spiegato come si svolgerà il torneo.
cioè i 4 vincitori delle royal contro i 4 tirapiedi, poi 4 rimanenti nelle semifinali e poi infine chi vince la finale contro diamante.
quindi o il torneo si completa cosi come sopra o viene interrotto e allora puo succedere di tutto, pure che intervenga la marina o persino Kaido in persona. cosa che non mi dispiacerebbe affatto, anche perchè siamo nel NW da più di un anno e ancora nisba.
a parte un grizly magnum contro il gassoso :ninja: -
RE: One Piece 711 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
La stupidità e l'ingratitudine sono malattie gravi e diffuse tra quegli ignorantazzi comunemente chiamati "bimbominkia" asd
si ma c'è un modo di dire (Andreotti) che a pensar male si fa peccato, ma quasi sempre ci si azzecca
quindi il dubbio a me e venuto, lo ammetto tranquillamente -
RE: One Piece 711 Ita by Verba Team
Il fatto che Kobito qui si riferisca ad altro rispetto a Nano non è una tesi che io debba in qualche modo giustificare con delle motivazioni, ma è banalmente ciò che vediamo. Noi quegli esserini non li chiameremmo mai Nani, quindi è ovvio che Kobito in questo caso non si riferisce a ciò che noi chiamiamo Nani. Il punto è proprio questo. Nano non è la traduzione di Kobito, ma è solo una possibile traduzione, che a volte va bene e a volte no, e questo perché NON c'è una totale corrispondenza tra la parola giapponese Kobito e la parola italiana Nano.
Infatti, prendiamo l'esempio di un tontatta.
-Se un italiano lo vede, lo potrebbe definire lillipuziano, persona in miniatura, folletto, gnomo, ma non Nano.
-Se invece un giapponese lo vede, tra i vari termini che potrebbe usare per definirlo c'è anche Kobito.Prendiamo invece il caso di Gimli o di Peter Dinklage.
-Se un italiano li vede, li definisce Nani (con accezioni diverse, ma usando lo stesso termine).
-Se un giapponese li vede, tra i vari termini che potrebbe usare (nel caso di Gimli il migliore sarebbe Waijin) c'è anche Kobito.Capisci? Poi dire che Oda vuole che noi italiani li chiamiamo Nani e non ad esempio Folletti, è un falso problema, perché Oda non conosce l'italiano. Lui può solo dire che nella sua lingua la parola migliore è Kobito, ma non è in grado di dire quale termine sia migliore nella nostra lingua. Questo dobbiamo capirlo noi.
Il problema è proprio che non esiste un termine italiano per tradurre Kobito. La traduzione più corretta sarebbe probabilmente "persone piccole/persona in miniatura", ma non è un singolo termine. Kobito è un termine molto generico che può sì indicare i nani, ma anche ciò che noi chiamiamo lillipuziani, folletti, gnomi. Ma se diciamo che la traduzione di Kobito è lillipuziano o folletto o gnomo, anche tralasciando che questi termini non sono sempre sinonimi in italiano, perdiamo il significato di nano. Se invece diciamo che Kobito vuol dire nano, perdiamo tutti gli altri significati di lillipuziano/folletto/gnomo, visto che per noi italiani nano non è una macro-categoria che contiene folletti gnomi e lillipuziani. Insomma non esiste un termine italiano che collimi perfettamente con il significato che ha Kobito per un giapponese.
Secondo me sì. Nell'altra discussione Brook ha presentato alcuni termini alternativi: Sen'nyo, Yosei e Waijin. Il primo viene solitamente tradotto con elfo, ninfa o fata, ma è da notare che sembra riferirsi comunemente a spiriti della natura di dimensioni normali, non piccoli come questi, quindi rispetto a kobito non sembra adeguato per i tontatta (o lo è di meno). Il secondo viene tradotto con elfo, fata, folletto, e si riferisce principalmente o ad elfi con orecchie lunghe tolkeniani (quandi non tontatta) oppure fate di dimensioni grandi e piccole, ma dotate comunemente di ali di fata. Ancora una volta mi sembra quindi che il termine Kobito sia più adatto per i tontatta rispetto a Yosei. L'ultimo termine è quello usato per indicare i nani fantasy, quindi ancora una volta inadatto ai tontatta. Insomma il punto è, secondo me, che non basta dire che ci sono dei termini diversi da Kobito che si traducono con "folletto" (ad esempio), perché bisogna poi vedere a cosa si riferiscono di preciso nell'immaginario giapponese.
Per fare due esempi, se Oda avesse voluto riferirsi a ciò che noi chiamiamo gnomi, il termine più vicino in giapponese (tra quelli presentati sopra) sarebbe stato sempre kobito. Per contro, se avesse voluto riferirsi alle creature fantasy che noi chiamiamo Nani, li avrebbe chiamati Waijin.
quoto in toto, d'accordo al 100%
una curiosità Pak di berserk come lo chiama Miura?
qualcuno lo sa per caso -
RE: One Piece 711 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
per me e' anche adattabile con gnomi.
Come si chiamano le statuette che popolano i giardini svedesi? Nani da giardino.
Come li chiameremmo noi in Italiano, se non volessimo chiamarli nani? Gnomi.Cmq, anche nei viaggi di Gulliver in Giapponese i lillipuziani sono chiamati "小人", kobito.
sei sicuro cubo?
se è davvero così allora ci hai fornito la rispostacomunque, per chiarire, io non c'è lo con nessuno e non intendevo offendere nessuno, soppratutto brook che "lavora" gratis per noi
anzi la sua definizione KoBit mi piace parecchio -
RE: One Piece 711 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Prima di tutto è una citazione palese, nessuna copiatura a mani basse, quindi tanto di cappello al Maestro che cita opere massime della letteratura mondiale. Se il discorso fosse come dici tu, andrebbe denunciato per ogni personaggio che ha creato, visto che sono uguali spesso a persone viventi XD
Ma detto questo, ovviamente sono una citazione ai lillipuziani, ma lui li chiama NANI nella didascalia e quindi nani sono, anche se avessero l'aspetto di criceti con il naso da formichiere. Quello che conta è ciò che scrive nella didascalia, cioè Kobito, cioè Nano. Il resto lascia il tempo che trova.contento tu…....
quando si cominciano a inserire citazioni di questo o di quello a me mi puzza di mancanza di idee,
mi sa che oda comincia a perdere colpi.
e poi cosa sono tutte queste pause ultimamente?
le idee scarseggiano? -
RE: One Piece 711 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
scusate l'intromissione ma il discorso non ha ne capo ne coda per me.
Oda puo chiamarli come vuole e voi o altri potete traslitterarli come vi pare ma e chiaro come il sole dalla pagina 1 del cap. 711 che di lillipuziani si tratta.
andate a vedervi i viaggi di gulliver e poi ditemi.
tra parentesi oda e un po meschino nel copiare a mani basse, la scena presente in piu film, di robin "gigante" che viene bloccata e controllata dai suddetti per tutto il corpo.
tanto per citare, persino Gordon Ramsay in una sigla del programma Hell's Kitchen (non ricordo quale stagione) si fa torturare da i concorrenti lillipuziani, legato a terra come un salame (e come robin)
senza offesa per nessuno, ma non e che perche mo oda voglia chiamare una cosa con un altro nome allora noi tutti dietro e fare lo stesso.
e ho detto "voglia" proprio perchè non siamo sicuri che Oda intenda davvero nani
poi il lavoro e il vostro e quindi fate come volete, ma per me rimangono quelli de"I Viaggi di Gulliver" -
RE: One Piece 710 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
grazie del capitolo!
P.s. settimana prossima pausa :(
comincia a serpeggiare in me il dubbio che Oda si sia preso la sindrome di Togashi. :sad::blink:
preghiamo tutti insieme perchè ciò non sia vero -
RE: One Piece 710 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
per me il numero uno rimane il suke suke
quindi:
1° absalom
2° robin
3° rufy -
RE: One Piece 710 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
A sto punto sondaggio matto… E' il piu' sporcaccione? Qui i logia perdono tutti in caso...
nun se batte, vince a mani basse quello dell'invisibilità di Absalom:wub:
il frutto di robin e sporcaccione, ma immaginate se lo aveva un maschio, cosa poteva far spuntare e dove soprattutto -
RE: One Piece 709 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Mi dispiace dirlo, perché a suo tempo mi è piaciuto sia Yu Yu Hakusho che Hunter x Hunter, ma NON ESISTE MANGA, PER QUANTO FIGO, CHE SI POSSA MERITARE PAUSE COSI' LUNGHE… Io ho deciso di smettere semplicemente di leggere HxH, e così pure un mio amico che poveretto si era anche fatto su i volumi (che credo ora abbia venduto). Hunter x Hunter può essere figo quanto volete, e ripeto so che è molto amato, ma non si può portare avanti un manga in quel modo. Un po' di serietà nel lavoro, maledizione.
anche perche ci guadagnano un bel po di soldi, non lo fanno certo gratis, ci vuole un po di rispetto per i lettori paganti
se non hai più voglia/idee o cazzi tuoi, chiudi e metti la parola fine -
RE: One Piece 709 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Togashi si prende delle pause molto, molto lunghe, ma il manga se lo merita :) Quindi no, il manga e' solo in pausa e finira' molto dopo one piece :D
grazie per la info chessfan, speriamo che si ripiglia pero, comincio a perder le speranze, un po come con berserk
-
RE: One Piece 709 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
@io!:
speriamo non diventi un Togashi 2, già la fine di OP è lontana ma se andiamo avanti così mi conviene ibernarmi come Fry in Futurama XD
a proposito di togashi, ma qualcuno sa HxH e finito o proseguira?
-
RE: One Piece 708 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
grazie mitiche Iene
-
RE: One Piece 706 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Grazie, nulla di sensazionale ma soddisfacente.
Se per qualche ragione del cavolo, però, Bartolomeo uccide (:ninja: leggi: picchia fino a fargli una bua bella grossa :ninja:) Bellamy e Rufy, per quelle due parole scambiate prima del round, giura eterna vendetta su Bart, mi incavolo come una iena (tanto per restare in argomento e in team)!quoto, quoto, quoto, quoto, quoto, (maledetti 16 chars)
-
RE: One Piece 706 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
grazie mille, mitici come al solito, o dovrei dire mitico
cap. di passaggio come i precedenti, meno male che Oda non ci sta facendo vedere tutti i combattimenti per bene se no il torneo durava fino al 2014:blink:
-
RE: One Piece 705 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
ma siete cosi sicuri che rufy passa il turno facile facile? :ninja:
-
RE: One Piece 705 Ita by Verba Team
ma siete cosi sicuri che rufy passa il turno facile facile? :ninja:
-
RE: One Piece 704 Ita by Verba Team
Ma poi pure se volevi non far morire Bellamy, ok, ma allora evitati quella scena là… o falla molto diversa, con do Flamingo che cazzia selvaggiamente il gruppeto di Bellamy e stop.
Occhio che adesso vedremo viva anche Monet, sicuro come l'oro.
ma perchè c'è qualcuno che ha minimamente creduto che fosse morta :ninja::sad:
mentre dei personaggi che potevano avere un buon "futuro" erano, secondo me, i cool brother
ma tanto Oda fa quello che vuole -
RE: One Piece 704 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
quale sarà la taglia del dofla ora che ha dato le dimissioni da flottaro?
-
RE: One Piece 703 Ita by Verba Team
quale sarà la taglia del dofla ora che ha dato le dimissioni da flottaro?
-
RE: One Piece 704 Ita by Verba Team
@Il:
E se Kyros fosse il vecchio cieco:ninja:!!!!!
Elisabello mi ha fatto morire!!!!ahahahal'avevo detto già io HA! HA! (nelson)
-
RE: One Piece 704 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
secondo me il cieco è il tizio della statua kyros, tornato a combattere nel torneo chissà per quale ragione
-
RE: One Piece 703 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Wowo! E sei in Giappone e lo dici così?! Facci un sacco di foto, ragazzo!
o concordo in pieno, vogliamo un bel reportage dal giappone :wub:
-
RE: One Piece 701 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
ma alla fine salta il cap? oppure c'è speranza per il week end?
-
RE: One Piece 701 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Però se ci pensate i nomi di quei pirati derivano da veri pirati occidentali di cui Oda ha letto su dei libri… per cui deve sapere che ad esempio Teach era il cognome del vero Barbanera e non il nome, e stessa storia per William Kid oppure Hawkins. Quindi io credo che nel caso di questi nomi derivanti da nomi occidentali Oda abbia mantenuto l'ordine occidentale, la cosa sarebbe del tutto sensata... Che poi ad esempio, nel caso specifico di Law, io ho sempre pensato di trovare conferma del mio pensiero perché quando personaggi esterni si riferiscono a lui (tipo Kid o i marines) lo chiamano sempre Law (cioè per cognome, come è naturale riferirsi a qualcuno che non si conosce per identificarlo immediatamente, un po' come noi diremmo "Obama è il presidente degli stati uniti", "Maradona è stato un grande giocatore", ecc...), mentre invece Rufy lo chiama "Trafalcoso", cioè per nome (storpiato), nel perfetto "stile Rufy" che tende sempre a riferirsi agli altri in modi più confidenziali del dovuto.
sai che ora che mi ci fai pensare forse hai ragione, infatti rufy chiama il dofla "mingo" per nome storpiato.
ma chi lo puo sapere con certezza se non IL Maestro?! -
RE: One Piece 701 Ita by Verba Team
Ora va XD
Grazie Verba :)
Anch'io al cap scorso ipotizzai lo zampino di Wapol(sul mio forum) e tutti mi presero per pazzo!!
Vediamo se lo sono o meno!!hei sanji non e che potresti aggiornarci quando esce il sub ita del film Z?
grazie -
RE: One Piece 701 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
@Gabbiano:
Io ho sempre pensato che Law fosse il nome, ad essere sincero. Ma sono sempre stato confuso dall' ordine dei nomi dei personaggi di Oda.
Tornando al capitolo, però posso dire che l' idea delle bambole viventi mi piace parecchio. Sono anch'io uno di quelli che vorrebbe anche solo una citazione a Wapol; dai, sono GIOCATTOLI che si muovono, Oda non può farsi mancare questa piccola opportunità! Sono curioso anche per il vecchio cieco, ovviamente.
P.S. Sì, sono un nuovo membro del forum, mi sono presentato oggi e ho visto questa Little Italy all' interno. Salve!
ciao gabbiano slump e ben arrivato
P.S.
ciriciao genteeeee -
RE: One Piece 701 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Però nel caso delle supernove è il contrario giusto? Tipo Eustass, Trafalgar, Basil sono il nome, mentre Kid, Law, Hawkings sono il cognome…
sei sicuro? non ci giurerei
-
RE: One Piece 700 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Finora Law è quello che ha la taglia più alta o sbaglio? Comunque, con tutti sti milioni, i berry si stanno svalutando :ninja: una volta ci siamo stupiti tutti che Rufy fosse arrivato a 100, adesso sembra che ogni lavascale abbia superato una taglia simile… Avranno il problema dell'inflazione anche in One Piece, che volete farci :ninja:
no e ancora Kid ad avere la "testa" della classifica delle Supernova con 470.000.000 di berry
e comunque devi anche calcolare che si sono già fatti metà del mondo, per cui e normale che le taglie salgano vertiginosamente,
delle decine di ciurme partite dalla reverse mountain solo 5 o 6 sono arrivate alle sabaody -
RE: One Piece 700 Ita by Verba Team
nella pellicola credo non compaia nemmeno, dovrebbe essere solo la causa dell'allontanamento di Z… comunque tra pochi giorni in teoria gli opf dovrebbero rilasciare il film (che comunque essendo stato scritto da oda secondo me merita di essere guardato)
scusa l'ignoranza, ma il vero One Piece Fansub Italia qual'è?
il .net oppure il forumfree?