Grazie mille per il capitolo!
Una cosa non ho capito: ma la vivrecard che Sabo tira fuori è la vivrecard DI RUFY di cui lui tiene un pezzo o è DI SABO?
Nella vostra traduzione mi sembra che sia "di Rufy" (in altre non si capisce): confermate?
Grazie
Throughout this month, we will be testing new features (like search) so you may experience some hiccups from time to time. We'll try to not be too disruptive...
Latest posts made by Shazoo
-
RE: One Piece 794 Ita by RZ Team
-
RE: One Piece 787 Ita by RZ Team
Grazie mille!
Niente pausa la settimana prossima?
Sono sorpreso -
RE: One Piece 781 Ita by RZ Team
noooooo cubo e devi recuperare!!! jojo è x me è uno dei manga piu belli di sempre o forse in assoluto il migliore…ti consiglio le prime 3 serie ovvero 43 numeri (vecchia star comics), non te ne pentirai
Concordo.
Inoltre è un manga che ha insegnato il mestiere a tanti successivi… certo, per i giovani, bisogna superare l'impatto dello stile grafico (molto anni '80). -
RE: One Piece 781 Ita by RZ Team
Bella storia, grazie!
Non capisco… (forse perche' non leggo JoJo....
) - mi spiegheresti, please?
Cheers!Perchè in JoJo i combattimenti sono quasi sempre molto tattici e spesso non vince il 'più forte' ma il più furbo/pronto/abile, inoltre quello che fa Law in questo capitolo (e che ha iniziato nel precedente ma noi lo scopriamo solo ora) è un vero e proprio gioco di prestigio: c'è il trucco (lo shambles) dopo il depistaggio (Dofla si era concentrato rabbioso sulla faccenda Corazon), inoltre c'era stata la preparazione di una room da chissà quanto tempo. Splendido. Il colpo inferto al Fenicottero dà un senso di "caduta degli dei" tale che pensi che possa davvero finire là (e se fossimo stati in HunterXHunter probabilmente sarebbe stato così). Non so se mi sono spiegato.
-
RE: One Piece 781 Ita by RZ Team
Grazie mille. Capitolo spettacolarmente JoJo-esco.
-
RE: One Piece 754 ITA HQ by Hyena Fansub Italia
Alcune osservazioni sparse:
1. a Dellinger spunta una pinna prima di colpire Blue Gilly, questa unita alle corna e al disegno sul cappello mi fanno pensare ad un probabile Zoan dei Pesci Guerrieri, magari è uscita la pinna perchè ha usato una forma mista per aumentare la forza fisica per quel colpo.
2. Pica ha probabilmente un Paramisha, muove il suo vero corpo all'interno della pietra come Magellan all'interno del veleno. Vediamo proprio il momento in cui si sfila da una certa posizione (gli occhi diventano vuoti) e poi rispunta in un'altra, con l'ultimo fendente Zoro lo colpisce davvero nonostante sia circondato da molta pietra e lui accusa il colpo: a questo punto non mi stupirebbe se in realtà fosse un nanerottolo e anche l'omone con gli spuntoni sulle spalle fosse solo uno "scafandro" di pietra. -
RE: One Piece 754 Ita by Verba Team
Grazie del capitolo!
Alcune osservazioni sparse:
1. a Dellinger spunta una pinna prima di colpire Blue Gilly, questa unita alle corna e al disegno sul cappello mi fanno pensare ad un probabile Zoan dei Pesci Guerrieri, magari è uscita la pinna perchè ha usato una forma mista per aumentare la forza fisica per quel colpo.
2. Pica ha probabilmente un Paramisha, muove il suo vero corpo all'interno della pietra come Magellan all'interno del veleno. Vediamo proprio il momento in cui si sfila da una certa posizione (gli occhi diventano vuoti) e poi rispunta in un'altra, con l'ultimo fendente Zoro lo colpisce davvero nonostante sia circondato da molta pietra e lui accusa il colpo: a questo punto non mi stupirebbe se in realtà fosse un nanerottolo e anche l'omone con gli spuntoni sulle spalle fosse solo uno "scafandro" di pietra.