On Yamato's start of transformation, in page 6, doesn't it look to you guys that he started growing the same sharp teeth as Sasaki when she saw them reflected in his sword? In fact, it's like they're growing upside down, as in a reflection. That would be a very interesting development, I think.

Wait, wait… where is Luffy's kabuto armor??

I bet someone else has suggested it before, but I think it'd be cool if both Luffy and Law get knocked down and imprisoned with Kidd, and then all three are freed on the night of the plan.

@Severian79:

My apologies if this has been asked earlier, but I couldn't find an answer. JB's and MS's translations are quite different in some crucial points this time. In particular, Jinbe's small line when they're arriving at the harbor is translated really different, and I would love to know which is the accurate one, but I have no access to the raws so I have no way to confirm either. MS' says "Prepare for incoming fire! We've just escaped! Can't let them get us!" while JB's says "Ready the cannons!! It's boring… to just run away." Would anyone with access to the raws please check on which of the two translations is the accurate one? Or be willing to share the panel in Japanese so we can see?

I got almost no answers, but I was finally able to see the raws. Indeed, JB's translation is the accurate one. Jinbe says: "Just running away all the time… is boring." MS's translation was atrocious...

My apologies if this has been asked earlier, but I couldn't find an answer. JB's and MS's translations are quite different in some crucial points this time. In particular, Jinbe's small line when they're arriving at the harbor is translated really different, and I would love to know which is the accurate one, but I have no access to the raws so I have no way to confirm either. MS' says "Prepare for incoming fire! We've just escaped! Can't let them get us!" while JB's says "Ready the cannons!! It's boring… to just run away." Would anyone with access to the raws please check on which of the two translations is the accurate one? Or be willing to share the panel in Japanese so we can see?

Can anyone confirm what the Lola look-alike tells Gotti? The text posted in the spoilers' section doesn't match (傷一つでもつけてみな　頭目の首が飛んじまうってのがわかんないのかい), but I'm not sure this is what the original Japanese says

Hey, y'all!! I've been rereading old chapters again, and I have a question I hope someone can answer. Maybe it's been answered before but I couldn't find it in the long discussions around. At the beginning of the Punk Hazard arc, Luffy and the SH's arrive to the main entrance where they found a sign telling them it's forbidden to enter the island. The sign has three seals, one belonging to the marines, the other to the world government, and a third that I cannot identify. Sorry if it's a silly question, but does anyone know whose mark that is? http://www.mangapanda.com/one-piece/655/13

So much for the responsible adults, Great chapter as usual!

Great, funny, and interesting chapter, as usual. I still have no clue about what direction the plot is going to take, and that in itself is awesome. I really doubt that Oda would go through all the detail about Zou and the Minks to just drop it at that and have the SHs go after Sanji. As Zoro pointed out today, the Kaidou thing is at their tails (otherwise, why introduce Kaidou himself, and btw, what happened to Kidd and the others of his alliance?), and of course the thing with Momonosuke and the samurais and ninja is still unsolved. The question is why would Oda mix the two plots at this point. Why two Yonkous at the time? I feel like something big is going to happen this year and I can't wait

@Maju:

sanji left,or so it seems to be implied

All we know is he's not with the others. He could be in the head of Zunesha (I actually thought of a less chaste part, but you know…) for all we know.