Hi, I'm new but have been a lurker for a while. I'm fluent in Japanese so I appreciate being able to read the OP raws here.
I've seen a certain trend for a while now, and I thought it needed to be addressed in a noticeable thread. Not sure of who started it, but the spelling "Kizeru" is just plain wrong. No ambiguity exists here. The correct spelling/pronunciation is "Kizaru".
Most know by now that the title "Kizaru" means "Yellow Monkey". "Monkey" in Japanese is "saru" (the "s" sound gets changed to a "z" sound in this case). The vowel sound, on the other hand, does not change at all. Don't believe me? Check out the original raws and take a careful look at what rubi kana is used to write the title. A hiragana chart is easy to google for.