One Piece 871 Ita by RZ Team
-
grazie ragazzi XD
vediamo se sta saga finisce bene :) -
Grazie Errezeti!
-
Grazie ragazzi!
ricoedo male o il tesoro dei mari era stato concesso come dono a BIG MOM alla fine della saga degli uomini pesce?
Quindi era una trappola?? -
Grazie per il capitolo, e anche per i precendenti!
Il tesoro era stato prima rubato da Caribou, poi preso da Rufy e co. e infine "scambiato" con i pirati di Big Mam in sostituzione del carico di dolcetti.
Re Nettuno, e il suo consigliere (o quel che è), si dimostra molto preoccupato quando viene a sapere che il tesoro è nelle mani di Big Mam, appunto a causa dell'esplosivo messo per scoraggiare ulteriori tentativi di furti, temendo che quando verrà aperto possa essere scambiato come una dichiarazione/provocazione di guerra da parte dei Mugiwara. -
A pagina 9 come mai avete tolto il riferimento di Big Mom alla "non-umanità " di Kaidou? Da altre parti diceva "non potete sconfiggere quella cosa/quell'essere", anche il "voi non siete in grado di farlo" è un dettaglio ma che aggiunge tantissimo pathos e background, ad indicare che (giustamente ed ovviamente) Big Mom sia a conoscenza di che mostro sia.
Ad ogni modo grazie come sempre!
-
Grazie per il capitolo, e anche per i precendenti!
Il tesoro era stato prima rubato da Caribou, poi preso da Rufy e co. e infine "scambiato" con i pirati di Big Mam in sostituzione del carico di dolcetti.
Re Nettuno, e il suo consigliere (o quel che è), si dimostra molto preoccupato quando viene a sapere che il tesoro è nelle mani di Big Mam, appunto a causa dell'esplosivo messo per scoraggiare ulteriori tentativi di furti, temendo che quando verrà aperto possa essere scambiato come una dichiarazione/provocazione di guerra da parte dei Mugiwara.Grazie per il refresh !
-
A pagina 9 come mai avete tolto il riferimento di Big Mom alla "non-umanità " di Kaidou? Da altre parti diceva "non potete sconfiggere quella cosa/quell'essere", anche il "voi non siete in grado di farlo" è un dettaglio ma che aggiunge tantissimo pathos e background, ad indicare che (giustamente ed ovviamente) Big Mom sia a conoscenza di che mostro sia.
Ad ogni modo grazie come sempre!
non avevo letto le traduzioni inglesi quindi manco lo sapevo che ci fosse un riferimento del genere
dovrei chiedere, sinceramente non saprei se quel riferimento c'è davvero o se come spesso capita sono stati gli inglesi ad aggiungerlo
