There have been hints of a new dub for Brazil!
Could it be true!? Brazilian Fans, please email ANMTVLA about this!
Portuguese staff Dubbing Director:
Vagner Fagundes (old dub)
Translation:
Nelson Machado (old dub)
Executive producer:
Eduardo Lúcio (Toei Animation; Old Dub)
Hiroyuki Kinoshita (Toei Animation)
Iriya Azuma (Toei Animation)
Luíz Angelotti (Angelotti Licensing)
Production manager: Kenji Ebato
Theme Song Performance: Rodrigo Rossi (New Dub)
Broadcaster:
Cartoon Network L.A. (Brasil)
Panda Biggs (uncut version)
SBT (Brazil; Old dub)
Distributor:
Angelotti Licensing (New 2012 dub)
Creative Licensing (Old dub)
Dubbing Studio:
DPN (Old Dub)
Luminus (New Dub)
DVD Distribution: Play Arte
Production: Toei Animation(Licensed By)