Lol I didn't know they were based on a folklore. I wonder what Kishi will do with them since I don't see how they will fit into Naruto unless they have something to do with the sage and the bijuu.
I did some research and it looks like Togashi used them in Yu Yu hakusho.
I dont remember them. Were they the 4 saint beasts in that early arc?