Hello everyone! I'm a huge One Piece fan and I was very glad to find out that the awesome Chapter 0 of the manga had been animated!
However, I didn't find a subbed version of it and I understand that nobody is doing it because there is no high-quality raw avaiable yet. Of course, I'm sure some group will sub it eventually, but since I love One Piece so much, I decided to try doing it on my own until then. The quality of the video isn't perfect, but I think it's bearable. I got it from an already uploaded video on youtube. (It's in HD, but the quality isn't perfect.)
Unfortunately I don't know that much japanese, but I know just enough to understand the really basic things. I saw that everything that was being said was exactly the same as the manga. So I grabbed three different scanlations and based on them and my limited japanese knowledge, I created my own subtitles. I believe there may be some mistakes but that's really the best I could do.
You can see it on youtube:
Part 1
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="
Part 2
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="
You can also download it from megaupload if you want.
The link is
http://www.megaupload.com/?d=77OIEKVP
I hope that you like it!