One Piece 432 by yibis
-
Yibis One Piece Fansubs
-
Fastest release in a while….Thanks guys.
BTW, in episode 430, I heard crocodile mention the Silver Medalists like in the manga, but you guys didn't mention it? Unless I misheard it.
-
Something wrong w/ the script?
-
is this fake april fool or what? this year hasn't end yet!
-
BTW, in episode 430, I heard crocodile mention the Silver Medalists like in the manga, but you guys didn't mention it? Unless I misheard it.
Actually, it was me who didn't catch that. Technically, the translation checker DID point out the mistake, but for whatever reason, the correction didn't make it into the final release. I made sure to use the correct translation in the recap here, though.
-
Thanks guys, as always awesome quality.
-
Thank you !
Yibis Rocks !
camel.d tm !
-
@Vegard:
Actually, it was me who didn't catch that. Technically, the translation checker DID point out the mistake, but for whatever reason, the correction didn't make it into the final release. I made sure to use the correct translation in the recap here, though.
oh, okay. Thanks again.
-
Watched this. Good Sub it was.
-
Yey zombi yibis is back :happy:
-
[qimg]http://smilies.newcastlebeats.com/smilies/santaghey2.gif[/qimg]
just a question, would you still make mirror links for 431 and also 432? because i cant download from MU and i got accustomed to using MF links.. theyre faster.. thanks. please reply
-
Yibis One Piece Fansubs
-
First Thanks for the release
nice VDO/Audio quality.XMURADX already asked about 'gin Medalists' in episode 430,
I'm as well curious about that.I'm also curious about translation in this episode (432).
To me, it seem kinda a bit off.
In Bon-chan flashback, actually, wasn't he talked about Straw Hat crew came to pick up Vivi?
And especially in a scene that a marine reported to Hina.
Your translation was "Madame Hina! The Duck-ship is heading south!".
Is that correct?
To my crude Japanese, I think I heard "hitsujibune".
hitsuji = sheep, hitsujibune = sheep ship
And "higa-sentou". higashi = east.
higa-sentou (fastly speak) should roughly mean head east or point east.
Or I misheard 'em?! -
So who wants to guess how long it will take to get to
! Marineford/Ace's Execution
-
I guess it will take about as many episodes as chapters.
Yibis One Piece Fansubs
-
hey nice new site layout!
-
hey nice new site layout!
It was new in august.
Yibis One Piece Fansubs
-
First Thanks for the release
nice VDO/Audio quality.XMURADX already asked about 'gin Medalists' in episode 430,
I'm as well curious about that.I'm also curious about translation in this episode (432).
To me, it seem kinda a bit off.
In Bon-chan flashback, actually, wasn't he talked about Straw Hat crew came to pick up Vivi?
And especially in a scene that a marine reported to Hina.
Your translation was "Madame Hina! The Duck-ship is heading south!".
Is that correct?
To my crude Japanese, I think I heard "hitsujibune".
hitsuji = sheep, hitsujibune = sheep ship
And "higa-sentou". higashi = east.
higa-sentou (fastly speak) should roughly mean head east or point east.
Or I misheard 'em?!Yeah, you are right
Here is the screen how K-F translated it(episode 129):
And the reason why the SH went east is because they promised to Vivi that they will wait for her at the east cape and that this is the last time that she can join them
It looks like a v3 of this episode is needed
-
v3 your mom .
Yibis One Piece Fansubs
-
Just waiting for 433 now
