Discuss about the American dub here.
Can't wait to hear the comments about Sanji's voice ^^
Discuss about the American dub here.
Can't wait to hear the comments about Sanji's voice ^^
It sucks. What else is there to say… ?
They've brutally raped two of my favorite characters (CAPTAIN USOPP!! NOOO!!!! SANJI!!! NOOO!!!!!), the music sucks, it's devoid of all emotion, the "jokes" are probably the shittiest I've yet to hear and, of course, those EDITS.
I'll never forgive them. Never.
Gaa! I missed it again today!
I might as well just stop watching.
Originally posted by Tash@Feb 12 2005, 08:50 AM
**Discuss about the American dub here.Can't wait to hear the comments about Sanji's voice ^^
[snapback]211[/snapback]**
SANJI'S VOICE SUCKS, LUFFY'S IS ALRIGHT, NAMI OK, ZORO COOL (KINDA),USSOP LETS NOT EVEN TALK ABOUT THAT. KRIEG VOICE IS COOL. SHANKS VOICE ALSO SUCKS.
I missed it again this morning, I missed it last week too. I want to hear Sanji's voice!
Sanji's voice sucks so bad….he sounds like a thug with a cold...
I don't get it until tomorrow morning, but like GoAnderson said, it sucks. From the preview, I could tell that Gin was horribly screwed up, and I expect Krieg to suffer an even worse fate.
Trust me, Heritic. This voice is surpassed in suckiness only by Dub Uzoppi (was that the name we gave him?), and even then it's questionable. It sickens me, just SICKENS me.
Vilda-san… You may want to quit watching the dub now that we have both Sunji and Uzoppi to worry about. They're both such horrible voices.... !
Originally posted by GoAnderson@Feb 12 2005, 07:21 PM
Trust me, Heritic. This voice is surpassed in suckiness only by Dub Uzoppi (was that the name we gave him?), and even then it's questionable. It sickens me, just SICKENS me.
That bad huh? …now I HAVE to hear it!!
Anyway, I mentioned this back at the temporary forums a little bit ago; the 4KidsTV website has a bio on Arlong, so 4Kids isn't going to skip out on the Arlong arc, they're just going to edit the hell out of it. Also Zoro's bio raises an eyebrow, as his bio starts off with "(Zolo/TBA) is a bounty hunter..." Yes, for some reason there's something that is to be announced about his name. What that is, I don't know.
The dub sucks! And the voices are so horribly earshattering, especially Usopp's and Sunji's. David Moo's going down! I swear I will hunt down and brutally murder that son of a bitch for ruining my favorite One Piece character. Don't worry Sanji, you will be avenged.
All the voices in One Piece are either sucky or just ok, except for Zoro's and Jango's. Their voices are pure excellence, IMO.
Episode 21 aired today and goddamn it sucked.
-The title, Respecting Sanji was pretty good.
-Patty's voice, goddamn an Irish accent?! He doesn't even look Irish!
-Carne's Mexican accent was just as bad as Patty's Irish one.
-Gin's voice was just ok. Could've been better.
-Krieg's voice however was pretty good. I actually like it.
-Sunji's "lollipop" looked so fake everytime he oulled the damn thing out of his mouth. Notice how it appears everytime about a second after he pulls it out.sigh 4Kids can't even get their edits right.
-Gin kicks the naval officer in the back instead of shooting him in the back.<.< Or was that in the original version too?
-In the preview, Krieg's guns were left in. But what they'll shoot is still a mystery. I'm betting on capguns though.
Trust me, Heritic. This voice is surpassed in suckiness only by Dub Uzoppi (was that the name we gave him?), and even then it's questionable. It sickens me, just SICKENS me.
Vilda-san… You may want to quit watching the dub now that we have both Sunji and Uzoppi to worry about. They're both such horrible voices.... !
I know I came up with Sunji back at SA, but who came up with Uzoppi and why?
So they are not going to skip the Arlong arc? I weep for the drama that 4Kids will cut out.
(I wonder if the people who expierence One Piece via Shonen Jump and the dub will notice the plothole created due to Nami's comments about Alvida in the first episode.)
_Originally posted by DarkShinobi+–>QUOTE(DarkShinobi)I know I came up with Sunji back at SA, but who came up with Uzoppi and why?
DS… Wasn't it CosmicDebris who came up with Uzoppi? Wasn't his dub VA's last name Zoppi or something? I dunno. I just remember something like Uzoppi, so I may very well be wrong._
The Arlong bio seems pretty truthful, which surprises me. Honestly, I thought that a group such as 4kids would probably just write "A bad man who Nami does not get along with. They are not friends."
I don't that Arlong is going to be racist/evil as hell anymore though.. :\
Originally posted by DarkShinobi@Feb 13 2005, 12:42 AM
The dub sucks! And the voices are so horribly earshattering, especially Usopp's and Sunji's. David Moo's going down! I swear I will hunt down and brutally murder that son of a bitch for ruining my favorite One Piece character. Don't worry Sanji, you will be avenged.
Oh god, they unleashed the Mooster on another unsuspecting fandom?! :o I know almost every single Western Slayers fan I've seen online still bitches about his portayal of Xellos (though I didn't think he did too bad a job). But…oh god, not Sanji! :wacko:
What I am surprised about is the fact that most of the chefs, save Patty, Carne, and a random bg chef, are not French but NY mobsters. I was shocked. Zeff sounded okay, but Sanji… couldnt buy the wooing of Nami. Fullbody was fine, but all wine is now grape juice. 4kids is...trying and failing. Though the Arlong bio is surprising. I will watch in suspense about this.
Well, have you ever noticed that when they hold someone when they're about to sock someone, that their mouths move, but not their voice?
Example: Whan Luffy attacked Koby, and when Sanji beat up Fullbody today?
]The guy who tal;ked to that guy who talks like ryu is sounded by Sean Schemmel, Goku's voice. They are all French but him. Their voice, at least.
That yusuke123 is an imposter!!!! I don't cuss! i'm too young; only 10!!!!
On that 4kids website, they talk about Louge…er Rouge town and discuss Alvidas devil fruit. Im impressed that they thought that far.
He registered at the same time, that's why he's # 56, too. I guess.
Originally posted by GoAnderson@Feb 12 2005, 08:47 PM
DS… Wasn't it CosmicDebris who came up with Uzoppi? Wasn't his dub VA's last name Zoppi or something? I dunno. I just remember something like Uzoppi, so I may very well be wrong.
I was the one who pointed out Ussop's VA was Jimmy Zoppi, and CD came up with the term "Uzoppi" afterwards. I thought it was pretty funny.
What is not funny is how bad Sanji's voice is. I can not imagine Sanji having that voice for five more episodes, let alone more then two hundred. It's like the Sanji we know and love has been replaced by an evil bizarro version… with the voice of Dr. Girlfriend from Venture Brothers.
On the other hand Don Krieg was not that bad, and he did not have a cheesy German accent either so that's encouraging. Maybe Mihawk and Arlong will sound good as well.
On the other hand Don Krieg was not that bad, and he did not have a cheesy German accent either so that's encouraging. Maybe Mihawk and Arlong will sound good as well.
Krieg was more likely to have an Italian accent. But thankfully he has a normal sounding voice.
It's like the Sanji we know and love has been replaced by an evil bizarro version… with the voice of Dr. Girlfriend from Venture Brothers.
lol, my god. He does sound like her.
Damn I didnt realize that. Did Moo do that voice too?
Originally posted by UPRC@Feb 12 2005, 07:53 PM
**The Arlong bio seems pretty truthful, which surprises me. Honestly, I thought that a group such as 4kids would probably just write "A bad man who Nami does not get along with. They are not friends."I don't that Arlong is going to be racist/evil as hell anymore though.. :
[snapback]354[/snapback]**
Dude, it says Nami escaped after Arlong attacked.
Wipe your eyes a little, you didn't actually see 4kids doing something truthful :P
Originally posted by Zephos@Feb 12 2005, 09:15 PM
**Dude, it says Nami escaped after Arlong attacked.[snapback]510[/snapback]**
I noticed that, too.
But…it doesn't...make any sense!
How can they possibly have the arc be at all intelligible if Nami doesn't join Arlong? Are they just going to say that she went back for revenge?
Originally posted by Anime Master@Feb 12 2005, 08:10 PM
On that 4kids website, they talk about Louge…er Rouge town and discuss Alvidas devil fruit. Im impressed that they thought that far.
So, the sign saying "Logue Town" wasn't a dead giveaway to them? I'm curious as to what they're going to do about Smoker and Tashigi. Since in the dub, Kuina didn't die, she just got an injury that made it impossible for her to use a sword. And Smoker well…he smokes.
Woohoo, I'm posting from Big Bear Mountain in a cyber cafe.
Yeah, I came up with the Uzoppi name. I'm a dork. I still think his voice is worse than Moo's. Although Sanji wooing Nami was utterly pathetic. No flair at all.
So…ThanatosAngel.... Sanji DID have a lollipop. :P I wish you were the one that was right.
How exactly did Krieg sound?
Man, I forgot the forums were opening back up at 7:00.
I was going to try and title the first dub discussion "It causes cancer in laboratory animals" in honor of the opening theme.
Eh… anyway.
Sanji is awful; Fullbody sounded much more like Sanji ought to sound like than Sanji does sadly enough. I'm not really sure why a main character has a goofy voice while an incidental character sounds more like a regular person, but that's 4Kids for you.
Carne's Cheech Marin impersonation was kind of odd at first, but it makes sense in the long run. Patty's brogue was well done.
Mihawk is coming up soon.
I repeat my prediction that they will go with Dracule and he'll sound like Bela Lugosi.
He didn't sound like Bela Lugosi. He didn't really stand out as anyone unusual, really.
On that 4kids website, they talk about Louge…er Rouge town and discuss Alvidas devil fruit. Im impressed that they thought that far.
Why they hell did they outright explain her Sube Sube power? You aren't supposed to know that's her until she tells Luffy. American SJ hasn't even gotten that far.
Sanji is awful; Fullbody sounded much more like Sanji ought to sound like than Sanji does sadly enough. I'm not really sure why a main character has a goofy voice while an incidental character sounds more like a regular person, but that's 4Kids for you.
Yet another case of the minor arc cahracters having great voices, and the ones that matter sound like crap.
This David Moo guy just…..sucks. :P
But yeah, that site's retarded. They're all like "Alvida's appetite got the best of her," like she didn't know what a Devil Fruit is.
_Originally posted by CosmicDebris+Feb 12 2005, 11:12 PM–>QUOTE(CosmicDebris @ Feb 12 2005, 11:12 PM)He didn't sound like Bela Lugosi. He didn't really stand out as anyone unusual, really.
[snapback]601[/snapback]Wait, we've already heard Mihawk speak?
When was that? I only ever watch the dub every other week or so.@ Feb 12 2005, 11:23 PM
Yet another case of the minor arc cahracters having great voices, and the ones that matter sound like crap_
_I have to wonder who is in charge of casting decisions on this show anyway.
Did 4Kids even tell them anything about the characters before they picked voice actors for these roles? Because Sanji's voice doesn't suit him on any level; not as a tough guy, not as a suave sophisticate, not even as a cook.
That little romantic spiel was painful and will only become more annoying as time goes by.
And as far as Logue Town goes, I always thought that seemed awfully Engrish to be honest. Rogue Town makes more sense._
I saw that 4kids.tv website and Nami vilage is call Coco village, guess Kokoyashi was a mouthful and horrible spelling for them. Sanji does sound like he has something in his troat though wonder what it is, Crap maybe because that what his voice is. Did you hear when they ending the first dubbed season? TVtome said sometime in March, but some people think that TVTome is wrong sometime. and oh yeah 4shame has a horrible way with puns, and logos. They killed it man, they killed it.
I don't blame David Moo, I blame the directors who told him to use that accent.
Let's face it, Sanji sounds like Emeril Lagasse (sp?). and yes, his first "pick-up line" moment was downright terrible. I only caught the last half and my luck it has that horrible scene in it.
Sanji's supposed to be a loveable goof when he's chasing girls, now he just looks like a sleaze bag.
Well I finally got to hear Sanji's voice myself… and man I found it horrid.
You know I actually thought of something. Maybe the french accent wouldn't have been so bad. After all it would fit since Sanji's attacks are spoken in french anyways. Having Sanji yell out "COLLIER SHOOT!" with a nasal congested Italian accent just doesn't sound right.
Meh I don't know what to say about Patty and ummm the other guy. Although the scottish accent didn't really fit Patty but the Spanish accent did fit ummm... what's his face. :lol:
Plus I was upset that Don Krieg doesn't have a Marlon Brando accent. I mean he's THE DON of East Blue. They should have parodyed The Godfather or something with Don Krieg. At least I would have had a little laugh from that.
Thing is though I don't mind Zeff's accent. I think it rather fits him.
Originally posted by yusuke123@Feb 12 2005, 08:05 PM
The guy who tal;ked to that guy who talks like ryu is sounded by Sean Schemmel, Goku's voice. They are all French but him. Their voice, at least.
[snapback]377[/snapback]
I think you mean "the guy who's played Son Goku for the most episodes out of the various people who have played him in the various English dubs of DB, Z, and GT." Masako Nozawa is, was, and ever shall be the voice of Goku. End of story.
Originally posted by Zio@Feb 12 2005, 07:43 PM
(I wonder if the people who expierence One Piece via Shonen Jump and the dub will notice the plothole created due to Nami's comments about Alvida in the first episode.)
[snapback]326[/snapback]
Well, the people who read Shonen Jump (and have seen the first episode or so of the dub) will notice for sure. Even if they they change Kokoyashi Village to "Namitown" and Nojiko to "Bob" [[i]NOTE: preceding comment not intended to be taken seriously] they can't fundamentally alter the story – it would involve pretty much rewriting/redrawing the manga. (Not to mention the fact that the English version has been decent, unusual name spellings aside).
But yeah... there might be some cognitive dissonance going on for dub-only viewers.
Heard its even worse than the Singaporean dub.
/me wonders.
I'm curious as to what they're going to do about Smoker and Tashigi. Since in the dub, Kuina didn't die, she just got an injury that made it impossible for her to use a sword. And Smoker well…he smokes.
Smoker will have 2 giant lillipops in his mouth and will have eaten Steam Fruit, and Tashigi will be Kuina, but she lost her memory and now has glasses.
Sanji is awful; Fullbody sounded much more like Sanji ought to sound like than Sanji does sadly enough. I'm not really sure why a main character has a goofy voice while an incidental character sounds more like a regular person, but that's 4Kids for you.
I desperatly wanted Frank Frankson(Fullbody and Honda in Yu-Gi-Oh!) to voice Sanji. That was the perfect voice for him. But 4Kids obviously didn't think so, the bastards.
Also, Usopp should've been voiced by the guy who voices Yoh on Shaman King. At least that voice sorta fits him.
I was expecting to hear a charming young dude voice… put SANJI'S VOICE CAME OUT TO BE A FREAKING 45 YEAR OLD!!!! (or maybe older)
UGH.... maybe after a few 20 episodes (if 4kids is planning on leaving it for that long) i might be completely used to it. And Choppers voice is supposed to sound similar to young Sanji's voice... his voice might sound like a 20 year old man! lol who knows. And the lolly pop was bad... cuz when he was SUPPOSED to have the cigarette. He held the lolly pop in a cigarette postition.
AND DID ANYONE CATCH PANDAMAN? lol ^_^
After all it would fit since Sanji's attacks are spoken in french anyways.
That'd only work if the person playing him is actually good at accents.
We have to put a clip somewhere, so people that haven't heard can experience David Moo's Sanji.
I think you mean "the guy who's played Son Goku for the most episodes out of the various people who have played him in the various English dubs of DB, Z, and GT." Masako Nozawa is, was, and ever shall be the voice of Goku. End of story.
Um…..yeah.
I doubt they'll keep the attacks in French. It will probably be like "Neck Kick" or "Meat Hook" or something.
"Meat Hook"?! I think I'd die laughing if I heard that.
OMFG..xx David Moo was the WORST choice for Sanji..xx He totally ruined him.. He sounds like he's from Queens&like he cought a cold or some sort that's got him all congested..xx I KNEW they were gonna keep the lollipop.. Stupid Blowpops..xx ~twitches~
lmao. MEAT KICK?! geez… lol someone should make a thread on make up Sanji kicks... i better do it b4 someone else does... bye!
I can do a perfect Moo impression.
Best Line:
"I'll roast your beef, creampuff!"
Other "good" parts:
Moo's Sanji going out of his way to mention that the color-changing liquid is grape juice
Moo's….."sweet talk"
Gin's "hip" explanation
For Gods sake, please!!! Cant somebody record his voice? For crying out loud, everything that I read so far sounds so awesome (sarcasm) :D No, seriously I AM interested…. As, probably, many other users......
If you know of a way to rip audio from .avi files & someone could host the file. I can help out!
No, when 4Kids accept that they are getting nowhere with One Piece and sell/give it to Funimation then Sanji should be voiced by Justin Cook and Usopp should be voiced by Bill Towsley (Shu and Elder Toguro)
What the heck in the name of forums and America are you talking about, jeez! But, hey. If you're new here like I am (in Version 2, of cource.), then you're in the wrong section for singers. I was member # 10 when the first forum here opened up.
Just saying. :) .