Well, I know someone here is talented in English. I guess many of you would have the ability to rewrite sentences so that they have the same meaning as the original, but epicer, cooler, and better.
I suggest an idea: why don't we rewrite the translation of cnett and svg.
For chapter 545:
http://mangahelpers.com/t/cnet128/releases/12932
Suggest the sentences that you think is better. Use your literature talent. And then, you may request Franky House to use those, edit their scan.
One Piece is epic, and cool. Let's make it even epicer and cooler.
Let's make One Piece better
-
-
I like this "The Sea" guy. He has good ideas and a creative mind.
-
Let's make your topics better.
-
this sounds like a horrific idea
-
How in… how would that make it better?
-
Indeed, we make the translation better.
-
ok you lost me. do you want to make them better or spicier?
-
Mmm, spicy! Isn't
! Sadie-Chan's dialogue spicy enough?
-
ok you lost me. do you want to make them better or spicier?
Okay, just do what you think is suit.
-
Okay.
Lock this thread, plz.
-
thread would probably be better off started in the scanlation group's forum.