**
A new fansub group, KubuSubs (known for doing Death Note last year when all the other groups quit due to licensing). It's a single-girl's 'group', with Kubus being the one that does the work. I'm helping her out with QCing.
We released One Piece 396 because a HD release of the other One Piece fansubbing groups was late. For this episode we used the timings by ACSF, so full credit for that goes to them!
We will probably keep releasing One Piece episodes. You can find our website at http://kubusubs.wordpress.com.
Please note that the 1280x720 release has some incorrect translations. The 1440x810 version fixed this.
Enjoy!
Torrent:**
[KubuSubs] One Piece 396 [1280x720].mkv
[KubuSubs] One Piece 396 [1440x810].mkv
(Please note that the 1440x810 raw has some macroblock issues, but the errors in the subs of the 1280x720 version are fixed)
Direct download:
[KubuSubs] One Piece 396 [1280x720].mkv
[KubuSubs] One Piece 396 [1440x810].mkv
Script:
[KubuSubs] One Piece 396v2.ass
(Fixed subtitles.)
YouTube (HD):