Ever notice how the One Piece anime turns up the fan service, compared to the manga? Notably with the suggestive shots of Nami.
Not a complaint mind you, I always enjoy the sex and violence in media. It is interesting though, and I wonder if Oda has any input on the adaptation process's details like this.
Some examples being small one-panel gags in the manga getting fleshed out a bit (pun intended) in the anime. Such as when the Den Den Mushi was in between Nami's breasts on the Sea Train, or when Nami changed her clothes (also on the Sea Train). Or Nami in the bath in the Thriller Bark arc.
Nothing perverse about this topic, just a scientific analysis of the manga/anime adaptation process.
What do you folks think?