As you may have noticed, Vegapunk hasn't released even the script for 303 yet. Our translator is having PC problems and hasn't been able to complete the translation yet. If it was something serious that would take weeks to fix, we would have gone to a backup translator, but it looks like she will be able to finish the translation soon, so we are waiting for her and will be releasing a little late this week. So, I can't give you an ETA for the script, but we are working on it, and it should be out within a few days. Then, the encoded version will follow shortly, but possibly after 304, depending on the timing. Anyway, I just wanted to give you a little update so you didn't think we had disappeared or were skipping 303 beause it was a special.
Of course our team members all deserve a break every now and then, so it's not like we're obligated to provide a super-fast release every week anyway, but it seems good to provide update every now and then when things come up, so people aren't wondering what's going on. I'll let you know if the situation changes significantly.
303 slight delay - Vegapunk
-
-
geez, it seems everything is late this week. Meh, it's okay.
-
That's okay with me – I have no care for these dumb specials right in the middle of an arc anyway. If Toei wants to take a break with finishing the story, then you guys can too.
<< really really hates the Edo specials right now
-
No problem!You guys are doing great!
-
It's all good Vegapunk. It's only a special, and knowing you guys, you'll release both 303 and 304 within a week
-
I think it's bad luck, she's been turning down translation jobs for other people since she's so busy
You guys do a good job, and watching 302(I haven't yet) should hold me over.
-
Thanks for the update! Looking forward to 303!
-
Thanks for the info.
-
Yeah, its great to have hear an update from you guys since your site seems to be unstable for the past few days.
-
Yeah we are moving to a new server hopefully this weekend, in the meantime dont even try to navigate our website, its unusable. We will announce here when its working fine again as well as important updates and releases.
EDIT: I forgot, some people may find the direct link to the new tracker useful until we migrate: http://bt.vegapunk.com (hope this is not against the forum rules)
-
You guys are the best for losers like me who can´t use torretns
So it is OK to take breaks, and I guess you need to do that times i times. -
The website is up and running again on the new host(very smoothly and quickly for most people, I might add). The translation for 303 is done now, but migrating the site took priority. However, now you can expect 303 script by sometime tomorrow.
