as much as i dont like to admit it, i must say there is some truth in what you say. Maybe Roger just had someone in his crew that knew how to read and write the signs of the poneglyph
That´s what I was aiming at. If Luffy has an archeologist on his crew who reads the ancient texts why shouldn´t Roger have had the same? ;)