DO NOT USE FOR SCANLATION
Ch.482 "The Morning Comes"
<p.1>Rolling: The morning's coming!!
Rolling: Everybody run to the forest!!!
Rolling: Damn it!! To get this far!!
Rolling: To take in the entire island's zombie's shadows!!
Rolling: The power to split the island with one blow!!!
Rolling: Moria's strength right now surpasses Odr's!!
Rolling: There's no hope now, run!!!
<p.2>Rolling: To the shadow here!! Captain Laura!!! Do you intend to die!?
Rolling: Captain Laura!!
Laura: Either life or death, it doesn't matter which way it falls!! I will never again…return to the shade!!!
Risky: ...............Captain....
Rolling: Hey!! What chances do think you have of winning!? You're never going to win!! The enemy right now is a monster with the strength of a thousand people!!!
Rolling: Even your powers are inside of that thing!!!
Zoro: ............
Rolling: There's not even any more time left!!!
Zoro: If you're observing, shut up and watch....!!!
Zoro: We've already won...
Zoro: ...the match with Moria.
Rolling: !?
Zoro: ...however, we still have the match against time, when the morning light shines down.
Risky: !?
Zoro: Moria is a guy who will try to do too much (or is just trying to get by) in that short time with that crazy power.
<p.3+4>Luffy: "Gear"
Luffy: "Second"!!!
Zoro: Will we be extinguished first...!?
Zoro: Or will Moria destroy himself first...!!?
<p.5>Moria: !!!
Luffy: "Gomu gomu no"...!!
<p.6>Luffy: "JET Rocket"!!!
Moria: !!?
Moria: Aghhhhhh....
Rolling: Shadows are escaping!!!
Moria: Aghhhhhh!!
<p.7>Luffy: "JET Bazooka"!!!
Moria: Bho
Moria: ...............!!
Luffy: "JET Bazooka"!!!
Moria: Dwa!!!
Moria: ...................!!
Rolling: He's releasing more and more.
Rolling: Why...!? Aren't those shadows under his control?
Ussop: Moria's consciousness is fading and is losing his power to control...
<p.8>Ussop: Even Moria can't control a thousand shadows!!
Moria: ha...ha....Aaaaahh......!!
Luffy: ha....Gomu gomu no......!!!
Luffy: hm!?
Moria: "Brick Bat"!!!
Luffy: !!
Luffy: !?
Moria: "Black Box"
Luffy: ha....ha....
Luffy: I'm imprisoned.
<p.9>Moria: Break apart!!!
Rolling: Direct hit!!! (can't read) punch!!!
Rolling: Straw Hat!!!
<p.10>Moria: ha...
Rolling: Stop it!!!
Moria: !!?
Moria: This is a "baptism".
Moria: ha....a youngster like you...
Moria: Do you know what happens when you think you're so big in this sea...!?
Moria: Do you know what happens when you oppose a "Shichibukai"!!?
Moria: Live within your means!!! The world is structured...!!
Moria: ...so a stake that sticks out would be crushed to the ground!!!
Brook: Luffy-san!!?
Chopper: Luffy!!
Moria: !!?
<p.11>Luffy: Even if I'm a youngster, a stake that sticks out...ha...
Moria: !!!
Luffy: I.....will never be crushed down.......!!! ha....
Risky: He....he got up!!!
Moria: ....ha.....ha....never be crushed down.....!? Those very words that have no solid basis.....shows the lack of your experience....
Luffy: Because I'm made of rubber.
Moria: !!?
Moria: ...................!!
Luffy: ha....ha....
Luffy: I'll soon make you spit everything out.......!!!
Rolling: What is he? Is he immortal!? That's awesome!!
<p.12>Rolling: !!
Rolling: Wah!! The morning light!!!
Rolling: Gyaaaaaaa!! Damn it!!
Rolling: Idiot!! Hide in the shade properly!!! You'll be extinguished!!!
Rolling: Help me...my hand....is disappearing!!
Rolling: Hurry, to the shadow!! The courtyard is now dangerous!!!
Luffy: "Bone Balloon"!!!
Franky: Eh!?........hey!! Can you stack with that technique!!?
Ussop: Don't you remember what happened to you when you were in just "Second"!? Luffy!!!
Chopper: That's really reckless, Luffy!!!
Luffy: "Gomu gomu no"
Luffy: "Gigant"
Ussop: Your body is going to break!!!
<p.13>Luffy: "JET Shell"!!!
Moria: !!!
Moria: Agh..
Rolling: Whoa!!! Super powerful!!!
Rolling: The shadows are coming out!!!
<p.14>Moria: [I'm not going to let….my military force go]
Moria: …..........!!
Moria: [You shadows…your master is me!!!]
Moria: Ooooooo….......................!!!
Moria: ..................!!
Risky: That bastard!!!
Risky: He's not planning to return it to us............!!!
Laura: Return to me!!! My shadow!!!
Rolling: !?
Rolling: Captain Laura!!
<p.15>Laura: You were with me the whole time since we were born!!! ha...we were born into this world together!!!
Laura: Come back to me!!! I've been looking for 3 years for that zombie that you went into!!! ha....you're right there aren't you!!? If you can hear me, return to me!!!
Laura: Return to m.....
Rolling: Captain Laura, please come into the shadow!!!
Rolling: Your body will disappear!!!
Laura: ............k..........!! ha....
Laura: ........
Laura: .......but it's so frustrating!!!
Luffy: .............!!
Risky: (Can't read at all)
Risky: ......to have them right before our eyes...we're never going to have this chance again....!!!
Risky: Nonetheless....if the enemy is a shichibukai.....
Rolling: ............!! Come back!! Our shadows!!!
Rolling: Come back!!
Rolling: Come back!!!
Rolling: Come back!!
Luffy: I have a word......to my shadow too.....!!
Rolling: Come back!!!
Luffy: .......You!! If you want to become a Pirate King.....!!! Make sure....!!!
Moria: !
<p.16>Luffy: to follow me!!!
Moria: !!!!
Moria: Bwooooooo!!!
Rolling: Whoaaaaa!!!
Moria: Ugh
Luffy: Waaahhhhh!!
Moria: Eh?
<p.17+18>Moria: Gyaaaaa!!!
Rolling: !!!
Rolling: Yeah!!!
Moria: Agh!!!
Rolling: Whoooooooaaaaa!!!
Moria: Straw Hat!!! Agh.......!!! You...ha....ha....!!
Moria: .........!! You should go and take a look for youself...!! The true "Nightmare" is in the "New World"......!!
Rolling: Aaaaaaaaahhhhhhhhhh!!!
Rolling: The shadows are going to return!!!
Zoro: !
Rolling: Hey!! You guys!!!
Rolling: !!?
Laura: Shadow
Laura: Hey.......Hurry up!!
Rolling: Waaaaahhhhhh</p.17+18></p.16></p.15></p.14></p.13></p.12></p.11></p.10></p.9></p.8></p.7></p.6></p.5></p.3+4></p.2></p.1>