Added Aug. 4, 2019: Opening 22 – Over the Top
I've been working on some new English versions of songs from One Piece and other shows, and I realized I haven't made a proper thread collecting them before. So, here's what I've got so far and I'll post more when I can!
One Piece Songs
Opening 1 – We Are! (Partially by Me)
Come aboard and bring along
All your hopes and dreams
Together we will find everything
That we're looking for
One Piece!
Compass left behind
It'll only slow us down
Your heart will be your guide
Raise the sails, and take the helm
That legendary place
That the end of the map reveals
Is only legendary
'Till someone proves it real
Through it all, through all the troubled times
Through the heartache, and through the pain
Know that I will be there to stand by you
Just like I know you'll stand by me!
So come aboard, and bring along
All your hopes and dreams
Together we will find everything
That we're looking for
There's always room for you
If you wanna be my friend
We are, we are on the cruise
We are!
I may not yet be the best
That’s something I’ll concede
But I won’t second-guess
When it’s time to take the lead
If we should meet again
I will tell you how I am
All the places that I’ve been to
And the stops I now have planned
We may find that danger’s all around
With our backs up against the wall
But I see a golden opportunity
To prove that we will never fall!
Set a course full speed ahead
Through the darkest night
It doesn’t matter
‘Cause treasure’s not what we are looking for
An epic time’s at hand
If you wanna be my friend
We are, we are on the cruise
We are!
So come aboard, and bring along
All your hopes and dreams
Together we will find everything
That we're looking for
There's always room for you
If you wanna be my friend
We are, we are on the cruise
We are!
We are!
We are!
Opening 3 – Toward the Light / Hikari E (Partially by Me)
Ahhhhh… Ahhhh... Ahhhhh...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
I think back to the time when my search first began
I left behind those shores of sand
For the endless everlasting world out there
I know that with this burning passion driving me
Someday, somewhere I'll finally
See the light I have searched for everywhere
When the summer sun is shining
Shaking the sails of my heart I know
(Fly away grand blue sea)
A brand new world that had been hiding
Has opened up its doors for me to go
(Fly away grand blue sky)
Swaying in the troubled waves
From all despair I can be saved
For the horizon on the other side is
Yeah, yeah, yeah, yeah
Is what I aim for
And though I traveled far from where my search began
Over seas of green and shores of sand
Through the endless, everlasting world out there
I know that with this burning passion driving me
Someday, somewhere I'll finally
See the light I have searched for everywhere
A stark parade of seamless days
And never-changing clouds within the sky
(Fly away, seagull, fly)
I see inside of you a future
You can’t begin to know though you may try
(Fly away, endless blue)
Even if I shun the pain
And let those faults I have remain
I will no longer have my dreams to hope for
Na-ee-a-ee-a-ee-a
So let’s go today
Why is it I am searching over every coast?
What do I desire most?
Well, the answer’s surely somewhere up ahead
My beating heart as open as my flag unfurled
I’ll sail throughout this world
Holding the strength inside of me instead
Why is it I am searching over every coast?
What do I desire most?
Where’s the hidden treasure I so long to see?
And even with this burning passion driving me
How far can dreaming guide me?
I do not know, but even so
I’ll keep on moving far from where my search began
Across the sea, beyond the sand
Through the endless, everlasting world out there
I know that with this burning passion driving me
Someday, somewhere, I’ll finally
See the light I have searched for everywhere
I’ll find it there
Opening 5 – Map of the Heart / Kokoro no Chizu
Set a course for where our adventures start
Ignite the sun waiting in your heart
This power will prepare us for what lies in store
So let’s head out and find what we’re searching for
Take the helm in the surging waves
We can make it through as one
Our voyage full of intense excitement
And still, we’ve only just begun
There’s so many things left for us to see
Raise the sails and anchors aweigh
The winds of life will be guiding us now
To the seas of glory today
Though the dangers we’ll be facing are many
We can count on bonds as sure as the rising tide
If you feel forsaken, you’re mistaken
I am always there by your side
Set a course for where our adventures start
Ignite the sun waiting in your heart
If howling storms should send us flying off our path
Hold each other tight and let the light lead us back
Will we see tomorrow, even I don’t know
Yet our dreams create the map to where we’ll go
So let’s head out and find what we are searching for
With our flag as our symbol forevermore
And together, we’ll stay in One Piece
There’s no test we can’t overcome
If my heart is beating with yours
Our courage holds from the depths of the sea
To the wild uncharted shores
Though we don’t have wings to fly where we long to
We’re as free as any bird in the open sky
If the world’s against you, it makes sense to
Build the perfect team, you and I
Yes, we’re off to where our adventures start
Though the rain falls like tears and the clouds won’t part
Despite how calm blue waters seem so very far
We’ll be led by passion shining bright as a star
Blazing ever onward at a breakneck speed
Hopes and dreams will give us all the fuel we need
So if we want the chance to have our spirits soar
Let’s unite by the star we are searching for
With a miracle destined for all
Set a course for where our adventures start
Ignite the sun waiting in your heart
If howling storms should send us flying off our path
Hold each other tight and let the light lead us back
Will we see tomorrow, even I don’t know
Yet our dreams create the map to where we’ll go
So let’s head out and find what we are searching for
With our flag as our symbol forevermore
And together, we’ll stay in One Piece
Opening 6 – Brand New World (TV Size)
Run far as you can
Run far as you can
Unfurling your flag toward the heavens
Set sail on the boundless ocean where imaginations have the freedom to soar
We’re off to discover mystifying wonders no one’s ever heard of before
Our time is arriving, feeling so alive and ready to make history
In the steps of those who ran toward their destiny
Through the night, we’ll brave the stormy weather
Let’s unite, and join our hearts together
Soon we’ll find where we belong
Just follow me there
Run far as you can
Run far as you can
Unfurling your flag toward the heavens
In despair, we may fear to drown
But we can’t let that slow us down
Don’t ever look back
Don’t ever look back
Head straight for your dreams and let them guide you
Always know the path they show is true
‘Cause that’s the way we’re going
Around the world!
Start me up!
Run far as you can
Run far as you can
Go farther than all the ones before you
Just as long as we make our stand
We’ll hold the future within our hands
Don’t ever look back
Don’t ever look back
Take all that you see and keep it with you
Soon enough, you’ll see what you can do
It’s time that we got going
Brand New World
Start me up!
Opening 11 – Share the World
‘Til the day I can reach the sky up above
I believe in the promise of tomorrow
Hey!
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the music (We share the music)
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one dream (Hoo!)
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the good times (Let’s share the good times)
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one world (Now!)
Lost in the dark we searched for meaning
To help us solve the big mystery
Yet though we’ve searched, we could not see
Just where we wanted to be
But now I see, for you and me
A world where all that we are is free
I’ve got a lead, I feel the beat
And I can take you there, oh yeah!
Share the music
Strong as ever
Share the one dream
Band together
Share the good times
Now or never
Share the one world now!
‘Til the day I can reach the sky up above
I’ll set a course that I won’t abandon
Once and for all, let’s see where it leads
I believe in the promise of tomorrow
Yeah yeah yeah yeah yeah!
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the music (We share the music)
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one world! (Now!)
You follow me, I follow you
Around an everlasting loop
I’m gaining ground, not slowing down
‘Cause I wanna share your style
Now it begins and never ends
A taste beyond what we comprehend
It’s understood, I feel so good
And I will soon be free, oh yeah!
Share the music
Though divided
Share the one dream
We’re united
Share the good times
Get excited
Share the one world now!
You’ve been waiting for me, so far from my reach
I’ll find the wall, before I break through it!
Stay where you are, it won’t take me long
I believe in the promise of the world!
Yeah yeah yeah yeah yeah!
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the music…
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one dream…
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the good times…
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one world! (Wow!)
‘Til the day I can reach the sky up above
I’ll set a course that I won’t abandon
Once and for all, let’s see where it leads
I believe in the promise of tomorrow
Yeah yeah yeah yeah yeah!
You’ve been waiting for me, so far from my reach
I’ll find the wall, before I break through it
Stay where you are, it won’t take me long
I believe in the promise of the world
Yeah yeah yeah yeah yeah!
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the music (Hey!)
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one dream (Wow!)
Come on, let’s go everybody! Oh, we share the good times (Let’s share the good times!)
Come on, let’s go baby, baby! Oh, we share the one world!
Opening 12 – In Search of the Wind (Kaze wo Sagashite)
Now that I see that you’re up ahead waiting there
Hold on for me!
On this long journey that we’ve only barely begun
Friendship, love, courage, and a little bit of fun
These are the things, that even as the years go by
Will not ever vanish from our minds
We are all pieces of a single planet Earth (We are all pieces!)
Little by little we can find each other’s worth (Little by little!)
And as we see what sort of form we’re meant to take
All of us know the wind will always keep on blowing away!
(Woo! Woo! Woo! Yay!)
Feel the wind, feel it surround you as you finish what you’ve begun
Look to that wind to dry all the tears as you’re braving the things you must overcome
Join the quest, join the adventure found in meeting somebody new
We’ll never stop for anything
Now that I see that you’re up ahead waiting there
Hold on for me!
When we feel helpless, we may share our sadness and pain
Other times, all that’s left to do is laugh away
Through think and thin, my friends are always by my side
On this extraordinary ride
We may find One Piece to be worth its weight in gold (We may find One Piece!)
Maybe surpassing any story ever told (Maybe surpassing!)
We’ll need to change, and grow in strength to stake our claim
Though we may grow, the world around us will remain just the same
(Woo! Woo! Woo! Yay!)
Feel the wind, feel it surround you as you finish what you’ve begun
Look to that wind to dry all the tears as you’re braving the things you must overcome
Find new friends, find new companions, and together achieve your dreams
Don’t stop, no matter what you do
Just keep on going, and everyone will be there
To run with you!
All the tears you shed will help you to become so much stronger
All the tears you shed will help you to remember
Everything, everything, everything
Now and forever
(Woo! Woo! Woo! Yay!)
Feel the wind, feel it surround you as you finish what you’ve begun
Look to that wind to dry all the tears as you’re braving the things you must overcome
Join the quest, join the adventure found in meeting somebody new
We’ll never stop for anything
Now that I see that you’re up ahead waiting there
Hold on for me!
Opening 13 – One Day
Every time the rain no longer falls
And I see the sky
I think back to when I was a child
Who could only cry
Blindly chasing after him
I fell far behind
My only thought:
“One day I will be stronger,”
Camaraderie and gratitude
Fading with the wind
Am I stronger now than I was before
Or as weak as back then?
I don’t know for sure, but until I do
My voyage will not end
Whatever comes next
I’m walking straight ahead
So, let's go!
There is nothing that can stop us now!
Though time's not on our side
We'll never let it pull us down, and
We may fall
But we'll always keep on standing
There's no way anything will take what I hold dear away from me!
Like a bird’s unerring course
Flying through the air
I don’t know what’s awaiting me
But I’ll soon be there
Though the road is hard and long
And I may be scared
I’ll never stop
‘Til I see you before me
Our hopes, out dreams, our promises
How could they all be lies?
The victory we’ve longed to claim
May soon be denied
And yet, with sadness taking hold
My joy will not subside
As mile after mile
I walk and feel alive
The sky above
Can be shaded by one single hand
Our fate is calling us
And though we cannot understand it
We must go
And we won’t turn back from destiny
There's no way anything
Will take what I hold dear away from me!
The voices inside me
Push me to keep surviving
I'll go on, I'll get through
No matter what I've gotta do
The fiercest storms of all
Can pour upon me, I don't care
Why in the world would I turn back?
Oh!
So, let's go!
There is nothing that can stop us now!
Though time's not on our side
We'll never let it pull us down, and
We may fall
But we'll always keep on standing
There's no way anything will take what I hold dear away from me!
I know the future's there for us to see!
Opening 14 – Fight Together (TV Size)
We’re heading out as the day begins again
Toward a future remaining so uncertain
But we chose our path and feel no regret
(Oh, I know what I’m supposed to do)
Despite the trials that lie somewhere up ahead
My beating heart will not stop while I live committed
There’s just one last place where I have to go
(Fly to the light!)
The bonds we’ve built while deep in battle still stay strong
Whoever comes to face us won’t break a single one
When I unclench the fist I’ve held for so long
I will find a new power arising
It’s time to begin
A world beyond our own calls out to greet us
We just have to find it
No matter how the oceans try to keep us far apart
I’m always there, right by your side
You’re stronger than you realize
Never forget that
We fight together!
I’ve never spoiled the memory
The day I gazed in wonder
Saw the sky so vast above me
With much more to see
Up to now we’ve come along so very far
Each with a pledge we’ve held so deep within our heart
There isn’t a doubt
Dreams are left still to carry out!
The sun will soon rise
Unlikely as it seems, it will shine through our sorrow
I’ll always believe in
The future that will see us form one piece and make us whole
Let’s go and find what we deserve
I can’t replace the friends I’ve earned
Always remember
We fight together!
Opening 15 – We Go!
I won’t stop running
Gotta keep gunning
Toward the sun that’s waiting to rise
We'll soon be there
Three two one shine, here we GO!
Fly your pirate flag at the break of Romance Dawn
Rock the sleeping world with waves you make from your life’s jump-start
You can carve your mark on the new, unyielding landscape
All you need is the will that has carried you up to now
Acting regal is not illegal
Even a sinner can be a winner
Freedom is the only rule we follow on the ocean blue
'Til we meet our fate, we won't worry or wait
Find One Piece
I know we’ll reach it
No one else is getting there first
Deep in my heart
I cannot be woken up from this dream
Won’t stop running, gotta keep gunning
Toward the sun that’s waiting to rise
We'll soon be there
Three two one shine, here we GO!
Raise your battle cry at the gate of the New World
The rookies all converge and pave the way for a true superstar
No matter who you are, you can choose your destination
Just imagine how you’ll soar above it all
Create a clamor, just like a hammer
If you can spring back, you’re on the right track
We may fall down to our knees, but soon we’ll rise, I guarantee
The typhoon’s closing in, now why don’t we begin?
Keep on moving, you’ll be proving
The fated dream that started it all
Is burning still
And the future that awaits will come true
Won’t stop running, gotta keep gunning
Because the sun that burns in my heart
Will never set
Three two one shine, here we GO!
All my friends and I
Have already come so far
I know the journey’s still long
Yet all our hopes drive us on
We won’t leave anyone behind
Find One Piece
I know we’ll reach it
And no one else is getting there first
Deep in my heart
I cannot be woken up from this dream
Won’t stop running
Gotta keep gunning
Toward the sun that’s waiting to rise,
We'll soon be there!
Three, two, one, shine…
Three, two, one, shine…
Three two one shine, here…we…GO!
WE GO!
Opening 22 – Over the Top (TV Size)
One dream
One wish
If you want it all, then go
Over the top
Somewhere out there’s a brand new land just waiting
The wind and waves are so exhilarating
Don’t go letting a thing get in your way
We can make it past everybody
Not much use to sit there and worry
Sink or swim, let’s see how far we can go
Do you fear all the foes that have descended?
Where’s the courage on which you once depended?
The choice to run has long been forsaken
The time has come for one more step taken
Stir up some trouble, get your name out there
And when your number’s up, laugh without a care
Tomorrow’s looking real bright
Just as long as you lead on with your light
Only you can get it polished to a gleaming shine
It’s all within you
Choose to continue
Go! And take us on the trail you blaze
Just look how far you have come
Not much further ‘til you reach the horizon
Give all you got to meet your aspirations
Push on through all the pain
Kick up a hurricane
Now! Go show the world who’s number one
One dream
One wish
Face whatever’s in your way and score a knock-out
Over the top
Opening 23 – Dreamin' On (TV Size)
On our map as big as the ocean
Lies a new world with promise unspoken
Let’s sail on, make the wind our only guide
Now’s the time to ride
Don't give up
The goal ahead has been decided
And we won’t be denied it
Through those storms of life, keep laughin’
Shout it out
So loud they’ll never break our spirit
I know we all can hear it
The fear you may feel in your heart doesn’t matter
You’re never alone
Even if the darkness comes between us
Gonna brave it out
No, there’s ain’t a doubt
We’re in this together, don’t ever forget
On our map as big as the ocean
Lies a new world with promise unspoken
The road is long, but we won’t ever stop
Dreamin’ on!
On our map as big as the ocean
We’ve raised high the promise we made
Gotta keep fighting to make it come true
See it through, like we knew we always could
No matter what, keep dreamin’ on
No, we won’t be beaten
And we’re not retreatin’
All the friends we have met and are meetin’
They all mean everything to me
On our map as big as the ocean
Lies a new world with promise unspoken
The road is long, but we won’t ever stop
Raising up our dreams
Image Song - A Thousand Dreamers
All: One! Ten! Hundred! Ooo… Thousand!
Luffy: I cry when I must leave a friend,
And laugh when we can meet again,
We'll pass the torch along, still keeping us united,
Our grand voyage is moving on,
My crew growing bigger on the way!
Zoro: With every trial we make it through,
I’m proud of all that you can do,
Just like a giant feast, we go well together,
And if we can just keep it up,
We’ll shatter world records every day
All: Take off… The ship’s taking off!
Usopp: (Unheard wonder, sailing ever-yonder, with a brilliant light, that sounds nice!)
B: Now catch the wind, we’ll begin our journey and
All: Take to the skies while we rise ever higher with you!
All: Three! Two! One! Thousand Sunny, go fly high!
B: We’ll carry on
A: Our vessel’s gallant soul
All: Sailing forward
Our brand-new ship is waiting, let's get it on!
Nami: We’ll brave the raging storms, and then…
Luffy: We’ll cross a thousand mighty oceans!
B: Face the fearsome blue, to make our dreams come true,
All: Take off! Fly high! Thousand Sunny, go!
Sanji: We hold within our open hands the wealth of every single land,
Usopp: Just like a big balloon, our dreams keep growing,
Franky: So sail proud and mighty as we ride on to anywhere in sight,
Nami: If we can take the time to smile, the sun will love to stay awhile
Robin: And our calamities become opportunities,
Chopper: Now it’s time to get fired up and start our adventure right,
A: Watch out! They’d better watch out!
Sanji: (Take a trip on a real fantastic ship that sounds cool!)
B: A sea that we’ve never seen is looming but
All: We'll start to row as we face the unknown right by you!
All: Three! Two! One! Thousand Sunny, go fly high!
B: In time we’ll feel
A: The rhythm of our ship's
All: Thrilling heartbeat
Our brand-new ship is waiting, let's get it on!
Chopper: We’ll make our dreams come true someday
Luffy: And we can party all along the way!
B: Our voyage now extends toward the ocean’s end,
All: Head out! Fly high! Thousand Sunny, go!
All: One! Ten! Hundred! Ooo… Thousand!
All: Three! Two! One! Thousand Sunny, go fly high!
B: We’ll carry on
A: Our vessel’s gallant soul
All: Sailing forward
Our brand-new ship is waiting, let's get it on!
Robin: We’ll brave the raging storms, and then…
Luffy: We’ll cross a thousand mighty oceans!
B: Face the fearsome blue, to make our dreams come true,
All: Take off! Fly high! Thousand Sunny, go!
Thousand Sunny, go!
Fly high!
Other Anime
Poké****mon Opening 1 – Aim to Be a Pokémon Master (Mezase Pokémon Master)
In the forest, in the fire
On the mountain, underwater
And flying through the air
In the cities and the towns
Far above and underground
And even in your hair
(EEEK!)
Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta
Gotta catch ‘em all
No one said it would be easy
But I know I’m
Gonna catch ‘em all!
The home I’ve always known is now far behind me
But I’ve got my buddies here to see me through
(Pikachu!)
Our destiny is calling, we’ve got no time to rest
The journey’s never over when you wanna be the best
Anytime and anywhere, we’ll get stronger and prepare
For the battles and the challenges before us
(You’ve got that right!)
Anywhere and anytime, I’ll face each mountain left to climb
With all my friends right by my side!
In the forest, in the fire
On the mountain, underwater
And flying through the air
In the cities and the towns
Far above and underground
And even in your hair
(Stop that!)
Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta-Gotta
Gotta catch ‘em all
No one said it would be easy
But I know I’m
Gonna catch ‘em all!
This world has many mysteries undiscovered
Gonna find ‘em all just as soon as I catch a snooze
(Pikachu?)
The dangers of the wild, aren’t bad as they may seem
‘Cause you and me together make a pretty awesome team
Foes you face along the way might become your pals someday
That’s a saying old as time, but I believe it
(Well, I prefer timeless!)
Yeah, we got a ways to go, and the road is rough, I know
Oh, now I’m on my way
To be the greatest master one day
I won’t ever stop
‘Til I’ve reached the top
And that’s where I’m gonna stay!
In my heart I always knew that my dreams could all come true
Once I found the perfect friends to share ‘em with me
And no one can ever steal the hopes and dream that we all feel
So let’s go out and make ‘em real
Anytime and anywhere, we’ll get stronger and prepare
For the battles and the challenges before us
(You’ve got that right!)
Anywhere and anytime, I’ll face each mountain left to climb
With all my friends right by my side!
Oh, now I’m on my way
To be the greatest master one day
I won’t ever stop
‘Til I’ve reached the top
And that’s where I’m gonna stay!
Digimon Opening 1 – Butter-Fly (TV Size)
Maybe my wings are too weak to fly
But my heart just begs me to try
Watch me, I’m ready to soar
On my love!
I’ve only started realizing
The wind beneath my wings is rising
Now this butterfly
Will be flying its way back to you
Our simple life of joy and laughter
I hoped could last forever after
But the truth is
That there’s something we both have to do
How will I know-whoa-whoa-whoa-whoa
When I finally reach the top of the sky?
But even so-whoa-whoa-whoa-whoa
Tomorrow won’t wait, and quite honestly, neither will I
I’ve dreamt of the moment all of my life
When my chance would finally arrive
Still can’t be sure that it’s here,
But with you right beside me, one thing is clear
Maybe my wings are too weak to fly
But my heart just begs me to try
Watch me, I’m ready to soar
On my love!
Digimon Song – Brave Heart
It’s so easy, anyone can give up the fight
And run away
But I’ve got a feeling you just might be the type
To bravely head into the fray
Dark clouds unfurled
Are now descending on our bright blue world
A hero needs to rise
And I can see that hero in your eyes
Carry on the dreams you believe are true
And defend the friends who believe in you
There’s so much you have yet to be
Go on and see
From within, your power will soon ignite
And the flame will fill all the world with light
Do not be discouraged
Set free your courage
Your story’s about to start
Show me your brave heart!
Storms are part of life, you can't always rely
Upon the sun
But don't let the rain keep you from finding the light
Lift high your umbrella and run
The roads you'll take
Are choices no one else but you can make
Your freedom is your own
Go find the path no one has ever known
Charge ahead as fast as the winds can fly
Set a course to reach far beyond the sky
There's someone you have yet to find
Hiding inside
Though the rain may seem to forever fall
Very soon, you'll rise high above it all
Don't lose that feeling
Break through that ceiling
Your life is a work of art
Show me your brave heart!
Carry on the future you've dreamt about
And defend the ones you can't live without
There's so much you are meant to be
Set yourself free
Tear away the weakness that holds you back
And release the power you've never lacked
The love that's within you
Will shatter despair apart
Believe in your heart!
Sonic X Opening – Sonic Drive (Full)
S-O-N-I-C, go!
S-O-N-I-C, go!
Go, go, go, go
Let's go!
I’m running hot but I’m feeling cool
And I ain’t playing by every rule
Freedom is my
Perfect alibi
There’s every reason to run until
The world around me is standing still
Make it or break
That’s the chance I take
Now’s a good time to start
A fire burning in my heart
The rain of the hurricane is a blur
As far as I can see
So let the storm catch up to me
Inside, outside, anywhere
Inside, outside, I’ll be there
No hesitating
Nothing will be waiting up ahead
‘Cause I’m leaving it all behind
Inside, outside, go Sonic
Inside, outside, yes, Sonic
“Stay away” and “Have a nice day” sound the same to me
So if you wanna be livin’ life free and easily
Run past your problems and seize the day
Don’t stop ‘til you’ve run all the way
S-O-N-I-C, go!
S-O-N-I-C, go!
Go, go, go, go
Let's go! I’m running hot but I’m feeling cool
And I ain’t playing by every rule
Freedom is my
Perfect alibi
There’s every reason to run until
The world around me is standing still
Make it or break
That’s the chance I take
Now’s a good time to start
A fire burning in my heart
Though the rain of the hurricane is a blur
As far as I can see
Just let it try outrunning me
Inside, outside, anywhere
Inside, outside, I’ll be there
No hesitating
Nothing will be waiting up ahead
‘Cause I’m leaving it all behind
Inside, outside, go Sonic
Inside, outside, yes, Sonic
“Stay away” and “Have a nice day” sound the same to me
So if you wanna be livin’ life free and easily
Run past your problems and seize the day
Don’t stop ‘til you’ve run all the way
I feel the rhythm beneath my feet
Right where the road and the rubber meet
Mile after mile
Cruising along in style
I’ll chase the goal even in my dreams
No matter how out of reach it seems
What can I say?
I’m a true-blue runaway
Never try to control
The passion blazing in your soul
Whether losing or winning
I’m gonna keep grinning
Each and every time
I got your back and you’ve got mine
Take it, take it, if you dare
Take-take-takin’ it outta there
Might run forever
And I sure ain’t ever looking back
‘Cause my future’s in front of me
Take it, take it, go Sonic
Take-take-takin’ it, yes, Sonic
Our actions show the drive we hold inside us all
No use fearin’ the fall
When adventure is calling you
Livin’ and learnin’ through every day
Open your heart to find your way
Inside, outside, anywhere
Inside, outside, I’ll be there
No hesitating
Nothing will be waiting up ahead
‘Cause I’m leaving it all behind
Inside, outside, go Sonic
Inside, outside, yes, Sonic
“Stay away” and “Have a nice day” sound the same to me
So if you wanna be living life free and easily
Run past your problems and seize the day
Don’t stop ‘til you’ve run all the way
S-O-N-I-C, go!
S-O-N-I-C, go!
Go, go, go, go
Let's go!