Me, and please,compare it with an object (Botella de cocacola o algo así) to see the size
They are a red nintendo 3ds xl and a blue nintendo 3ds
Me, and please,compare it with an object (Botella de cocacola o algo así) to see the size
They are a red nintendo 3ds xl and a blue nintendo 3ds
I've watched some videos about the mexican edition and seems to be very good, better than the spanish one.
Our edition here in Brazil is published by Panini too, but the quality of the material and the level of the language are pretty low in my opinion. The translation itself is very good, just the level of portuguese that is bad.
https://pbs.twimg.com/media/CUIWW5PUEAEV_vY.jpg
They are a red nintendo 3ds xl and a blue nintendo 3ds
Muchas gracias!! :)
No hay problema
And there is no Usopp Gallery in any of the volumes but they kept the SBS
Hola Manuelf, I am glad seeing this kind of thread here. I always interested in different editions of OP mangas.
So far I have japanese, korean, italian, spanish, american, malaysian and (of course) indonesian editions of the mangas. Not a complete set, just try to pick the latest volume available when I was there.
I just wonder about the Mexican edition of OP. Are the cover come with the dust jacket or printed as paperback style?
Anyway, I am from Indonesia. OP manga there is printed in paperback style. The paper that we use is also not as luxurious as the japanese edition of the manga, so if you compare them the Indonesian edition will be thinner. (I'll try to post a comparison picture later).
But it's not as terrible as the Malaysian version paper. I think Malaysian version uses the same newspaper quality paper as the weekly shonen jump in japan. But I like the way malaysian keep the attack names and small details in japanese and they printed the bahasa melayu translation on the bottom of the panel. I wish the indonesian edition goes with this style too.
Yeah, it would be interesting to see the difference between each regional version of the manga.
Hola Manuelf, I am glad seeing this kind of thread here. I always interested in different editions of OP mangas.
So far I have japanese, korean, italian, spanish, american, malaysian and (of course) indonesian editions of the mangas. Not a complete set, just try to pick the latest volume available when I was there.I just wonder about the Mexican edition of OP. Are the cover come with the dust jacket or printed as paperback style?
Anyway, I am from Indonesia. OP manga there is printed in paperback style. The paper that we use is also not as luxurious as the japanese edition of the manga, so if you compare them the Indonesian edition will be thinner. (I'll try to post a comparison picture later).
But it's not as terrible as the Malaysian version paper. I think Malaysian version uses the same newspaper quality paper as the weekly shonen jump in japan. But I like the way malaysian keep the attack names and small details in japanese and they printed the bahasa melayu translation on the bottom of the panel. I wish the indonesian edition goes with this style too.
Yeah, it would be interesting to see the difference between each regional version of the manga.
Hi ikanhiyu, it comes in the paperback style so no dust jacked and the color of the pages are a yellowish white not complete white but it doesnt make the reading difficult or anything, also something that I forgot to say is that every volume cost 69 mexican pesos or 4.12 dollars so for the price Im pretty happy with the quality :D
Interesting..
In indonesia right now they sell the manga for 20,000 rupiah, which is about 1.5 USD (Nov 2015 conversion rate). If I remember correctly, when they release OP in indonesia for the first time back in 2003, the price was still 4000 rupiah.
I think US version (10 USD) is a bit overpriced, if we compare it with japanese version (390 yen, less than 4 USD). But maybe japan could sells more books to meet the economic scale.
That's a quite unique and special colllection u have there ikankiyu
If I had some job that offers me travel around the world propably I would have something like that