The "Nami" is in quotations becuase the cameo is in appearance only.
Note the character seen in the middle-center panel of the comic. Nami's original shirt and Skypeia pigtails. And this is no coincidence either, as I asked int eh comic's forum and had it confirmed by one of the creators himself.