I'm currently designing a pin up tattoo, and I want the writing in the scroll to read "beauty" in Russian.
I was told "красотка" was the right word, but I want to double check and make sure that would be in the right context in regards to the beautiful woman tattooed directly above.
Any help greatly appreciated :]
Russian/Fluent in Russian? Help pls!
-
-
seriously, ANY help.
-
Babelfish just does the literal translation though.
I dont entirely trust it tbh. -
hmm sorry can´t speak any russian :(…
but why don´t you directly send a PM to ask Russian people ?
Spotted some here, Al!naJames for instance.
She is cool, pretty sure she can help you out. -
good idea! willll do :]
