What episode is she first Introduced in?
Miss Doublefinger
-
-
What name could she possibly be dubbed to? I mean… I know the dub won't leave in Doublefinger.
-
i was asking what episode of the already raw anime does he first appear in?
-
Uhmm, SHE, not he. Nevermind. She was first introduced 103 as Paula, then as Miss Doublefinger at the end of the episode. Is this what you want? I am not really sure about the question. If it isn't, I do apologized.
-
What name could she possibly be dubbed to? I mean… I know the dub won't leave in Doublefinger.
If they know why Oda chose the name he did, it'll become "Miss New Year's" or something similar.
So obviously, she'll probably become something like "Miss Saturday," or just get cut completely.
-
They might just keep the Doublefinger, and have her actually explain it. Or it'll be miss New Years.
-
Why does it have to be explained? Her name could just be Doublefinger and if people want to know more they can look it up online. shrug She's not a very important character anyway, and I'll be peeved to no end if they change her name to something like "Miss New Year's". That's like changing Miss Goldenweek to…Miss Spring Break. rolls eyes
-
…Why is her codename Miss Doublefinger? ^^UU
-
I wonder what Miss Goldenweek would've been named if she was kept in the dub?
-
@Senshi:
I wonder what Miss Goldenweek would've been named if she was kept in the dub?
Miss May Long Weekend?
-
maybe i should change the title of this thread to something else, but what?
-
Why does it have to be explained? Her name could just be Doublefinger and if people want to know more they can look it up online. shrug She's not a very important character anyway, and I'll be peeved to no end if they change her name to something like "Miss New Year's". That's like changing Miss Goldenweek to…Miss Spring Break. rolls eyes
But apparently even Japanese fans were confused at what holday Doublefingers was.
It was a very strange choice…. -
…Why is her codename Miss Doublefinger? ^^UU
Lift up both index fingers… looks like a 1 + 1 = 1/1 - New Years Day.
Aaaaand yeah, if they keep changing all the nitpicky idiotic stuff in the dub (like removing the word "ANCHOR" from Luffy's shirt... what the hell?) then we can kiss Doublefinger goodbye.
Miss HAPPY-NEW-YEARS, here we come! :steve:
-
Lift up both index fingers… looks like a 1 + 1 = 1/1 - New Years Day.
Aaaaand yeah, if they keep changing all the nitpicky idiotic stuff in the dub (like removing the word "ANCHOR" from Luffy's shirt... what the hell?) then we can kiss Doublefinger goodbye.
Miss HAPPY-NEW-YEARS, here we come! :steve:
now i see why 4kids would change it XD!!!